Bug 10241 - Easy analyticals creates two 773 fields. Search/link from host to childre...

Bug 10241 - Easy analyticals creates two 773 fields. Search/link from host to children is broken

Hidden 'New child record' if 'EasyAnalytics' is set to display.

Testing plan:

-Turn on 'EasyAnalytics'. Check the drop down menu from the records page
*The drop down menu should include 'Analyze items' and not include 'New child record'

-Turn off 'EasyAnalytics'. Again check the drop down menu from the records page
*The drop down menu should include 'New child record' and not inlucde 'Analyze items'

Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com>
(cherry picked from commit 6f57a2e09b7e9a87270eba1b04f75ae22fbbc999)
Signed-off-by: Chris Cormack <chrisc@catalyst.net.nz>