Bug 8984: make Zebra more UNIMARC compliant

Bug 8984: make Zebra more UNIMARC compliant

This patch makes the following changes to record.abs, biblio-koha-indexdefs.xml and biblio-zebra-indexdefs.xsl :
- adding new (sub)fields to Identifier-standard index : 011f/g ; 012a ; 013a/z ; 014a/z ; 015a/z ; 016a/z ; 017a/z, 040a/z, 071z, 072z, 073z
- adding 1 new subfield to Publisher index : 071b (may contain the name of a music publisher)
- adding new (sub)fields to Author and  Identifier-standard index (for the $9) : 716, 72X, 730 - adding new (sub)fields to Note : 334$a (award note)
- correcting 207 and 208
- suppressing 308a and 328a in Note (useless as complete fields are indexed in same index)
- adding (sub)fields to Title index : 411t, 421-425t, 433-437t, 442-444t, 446-456t, 462-463t, 470-488t, 560
- adding (sub)fields to Subject and  Identifier-standard index (for the $9) : 608, 615, 616, 617, 620, 621
- adding some classifications index : 670, 675, 686 - adding some comments (to make easier further modifications and to identify non unimarc fields : 414-420, 603, 630-636, 646)

To test :
- take a record and fill some of the missing fields (e.g 488t, 608, 720, 012a) with some data as "field488", "field608" etc
- try to find the record => not possible
- apply the patch, copy the new record.abs in etc/zebradb/biblios/etc and rebuild zebra
- try to find the record => should be ok
- check nothing else is broken...
- same test with DOM indexing activated

http://bugs.koha-community.org/show_bug.cgi?id=8984
Signed-off-by: Zeno Tajoli <tajoli@cilea.it>
Signed-off-by: Paul Poulain <paul.poulain@biblibre.com>
Signed-off-by: Jared Camins-Esakov <jcamins@cpbibliography.com>