Bug 5671 Revised Patch #2 - Add a column of custom HTML to my summary
[koha.git] / installer / data / mysql / de-DE / mandatory / sample_notices.sql
1 INSERT INTO `letter` (module, code, name, title, content) 
2 VALUES ('circulation','ODUE','Mahnung','Mahnung','Liebe/r <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\n\nNach unseren Unterlagen haben Sie Medien entliehen, die nun überfällig geworden sind. Unsere Bibliothek erhebt keine Mahngebühren, bitte geben Sie die entliehenen Medien schnellstmöglich zurück.\n\n<<branches.branchname>>\n<<branches.branchaddress1>>\n<<branches.branchaddress2>> <<branches.branchaddress3>>\nTelefon: <<branches.branchphone>>\nFax: <<branches.branchfax>>\nEmail: <<branches.branchemail>>\n\nSie können die überfälligen Medien soweit möglich auch direkt über Ihr Benutzerkonto online verlängern. Wenn ein Medium länger als 30 Tage überfällig ist, wird Ihr Benutzeraccount gesperrt und Sie können keine Medien mehr entleihen.\n\nDie folgenden Medien sind zur Zeit überfällig:\n\n<item>"<<biblio.title>>" by <<biblio.author>>, <<items.itemcallnumber>>, Barcode: <<items.barcode>> Gebühr: <fine>EUR</fine></item>\n\nVielen Dank für die schnelle Erledigung.\n\n<<branches.branchname>> Ihr Bibliotheksteam\n'),
3 ('claimacquisition','ACQCLAIM','Reklamation (Erwerbung)','Titel nicht eingetroffen','<<aqbooksellers.name>>\r\n<<aqbooksellers.address1>>\r\n<<aqbooksellers.address2>>\r\n<<aqbooksellers.address3>>\r\n<<aqbooksellers.address4>>\r\n<<aqbooksellers.phone>>\r\n\r\nOrdernumber <<aqorders.ordernumber>> (<<aqorders.title>>) (<<aqorders.quantity>> bestellt) (je $<<aqorders.listprice>> €) sind nicht eingetroffen.'),
4 ('serial','RLIST','Umlaufliste','Zeitschrift ist jetzt verfügbar','<<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\r\n\r\nDas folgende Heft ist jetzt verfügbar:\r\n\r\n<<biblio.title>>, <<biblio.author>> (<<items.barcode>>)\r\n\r\nBitte holen Sie es sobald möglich ab.'),
5 ('members','ACCTDETAILS','Kontoinformationen - Standard','Ihr neues Benutzerkonto','Liebe/r <<borrowers.title>> <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>.\r\n\r\nDie Daten Ihres neuen Benutzerkontos sind:\r\n\r\nBenutzer:  <<borrowers.userid>>\r\nPasswort: <<borrowers.password>>\r\n\r\nWenn Sie Probleme in Hinsicht auf Ihr Benutzerkonto haben, wenden Sie sich bitte an die Bibliothek.\r\n\r\nVielen Dank,\r\nIhr Bibliotheksteam'), 
6 ('circulation','DUE','Fälligkeitsbenachrichtigung','Fälligkeitsbenachrichtigung','Liebe/r <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\r\n\r\nDie folgenden Medien sind ab heute fällig:\r\n\r\n<<biblio.title>>, <<biblio.author>> (<<items.barcode>>)'), 
7 ('circulation','DUEDGST','Fälligkeitsbenachrichtigung (Zusammenfassung)','Fälligkeitsbenachrichtigung','Sie haben <<count>> überfällige Medien.'), 
8 ('circulation','PREDUE','Erinnerungsbenachrichtigung','Erinnerungsbenachrichtigung','Liebe/r <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\r\n\r\nFolgende Ausleihe wird bald fällig:\r\n\r\n<<biblio.title>>, <<biblio.author>> (<<items.barcode>>)'), 
9 ('circulation','PREDUEDGST','Erinnerungsbenachrichtigung (Zusammenfassung)','Erinnerungsbenachrichtigung','Sie haben <<count>> Ausleihen, die bald fällig werden.'),
10 ('reserves', 'HOLD', 'Vormerkbenachrichtigung', 'Vormerkung abholbereit in <<branches.branchname>>', 'Liebe/r <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\r\n\r\nFür Sie liegt seit <<reserves.waitingdate>> eine Vormerkung zur Abholung bereit:\r\n\r\nTitel: <<biblio.title>>\r\nVerfasser: <<biblio.author>>\r\nExemplar: <<items.copynumber>>\r\nStandort: <<branches.branchname>>\r\n<<branches.branchaddress1>>\r\n<<branches.branchaddress2>>\r\n<<branches.branchaddress3>>\r\n<<branches.branchcity>> <<branches.branchzip>>'),
11 ('reserves', 'HOLD_PRINT', 'Vormerkbenachrichtigung (gedruckte Benachrichtigung)', 'Vormerkung abholbereit (gedruckte Benachrichtigung)', '<<branches.branchname>>\r\n<<branches.branchaddress1>>\r\n<<branches.branchaddress2>>\r\n\r\n\r\nÄnderung angefra\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>\r\n<<borrowers.address>>\r\n<<borrowers.city>> <<borrowers.zipcode>>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>> <<borrowers.cardnumber>>\r\n\r\nFür Sie liegt seit dem <<reserves.waitingdate>> eine Vormerkung zur Abholung bereit:\r\n\r\nTitel: <<biblio.title>>\r\nVerfasser: <<biblio.author>>\r\nExemplar: <<items.copynumber>>\r\n'),
12 ('circulation','CHECKIN','Rückgabequittung (Zusammenfassung)','Rückgabequittung','Die folgenden Medien wurden zurückgegeben:\r\n----\r\n<<biblio.title>>\r\n----\r\nVielen Dank.'),
13 ('circulation','CHECKOUT','Ausleihquittung (Zusammenfassung)','Ausleihquittung','Die folgenden Medien wurden entliehen:\r\n----\r\n<<biblio.title>>\r\n----\r\nVielen Dank für Ihren Besuch in <<branches.branchname>>.'),
14 ('reserves', 'HOLDPLACED', 'Neue Vormerkung', 'Neue Vormerkung','Folgender Titel wurde vorgemerkt: <<title>> (<<biblionumber>>) durch den Benutzer <<firstname>> <<surname>> (<<cardnumber>>).'),
15 ('suggestions','ACCEPTED','Suggestion accepted', 'Purchase suggestion accepted','Dear <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\n\nYou have suggested that the library acquire <<suggestions.title>> by <<suggestions.author>>.\n\nThe library has reviewed your suggestion today. The item will be ordered as soon as possible. You will be notified by mail when the order is completed, and again when the item arrives at the library.\n\nIf you have any questions, please email us at <<branches.branchemail>>.\n\nThank you,\n\n<<branches.branchname>>'),
16 ('suggestions','AVAILABLE','Suggestion available', 'Suggested purchase available','Dear <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\n\nYou have suggested that the library acquire <<suggestions.title>> by <<suggestions.author>>.\n\nWe are pleased to inform you that the item you requested is now part of the collection.\n\nIf you have any questions, please email us at <<branches.branchemail>>.\n\nThank you,\n\n<<branches.branchname>>'),
17 ('suggestions','ORDERED','Suggestion ordered', 'Suggested item ordered','Dear <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\n\nYou have suggested that the library acquire <<suggestions.title>> by <<suggestions.author>>.\n\nWe are pleased to inform you that the item you requested has now been ordered. It should arrive soon, at which time it will be processed for addition into the collection.\n\nYou will be notified again when the book is available.\n\nIf you have any questions, please email us at <<branches.branchemail>>\n\nThank you,\n\n<<branches.branchname>>'),
18 ('suggestions','REJECTED','Suggestion rejected', 'Purchase suggestion declined','Dear <<borrowers.firstname>> <<borrowers.surname>>,\n\nYou have suggested that the library acquire <<suggestions.title>> by <<suggestions.author>>.\n\nThe library has reviewed your request today, and has decided not to accept the suggestion at this time.\n\nThe reason given is: <<suggestions.reason>>\n\nIf you have any questions, please email us at <<branches.branchemail>>.\n\nThank you,\n\n<<branches.branchname>>');