synch fr & en
[koha.git] / koha-tmpl / opac-tmpl / prog / fr / opac-auth.tmpl
1 <!-- TMPL_INCLUDE name="doc-head-open.inc" -->Catalogue <!-- TMPL_VAR NAME="LibraryNameTitle" --> -- Accédez à votre compte
2 <!-- TMPL_INCLUDE name="doc-head-close.inc" -->
3 <!-- TMPL_INCLUDE name="masthead.inc" -->
4 <!-- TMPL_INCLUDE name="navigation.inc" -->
5
6 <!--CONTENT-->
7 <!-- TMPL_IF NAME="loginprompt" -->
8 <!-- login prompt time-->
9 <h3>Vous connectez à votre compte</h3>
10 <!-- TMPL_IF NAME="nopermission" -->
11 <!-- This is what is displayed if user doesnt have permission -->
12 <p>Désolé, Koha pense que vous n'avez pas les droits pour accéder à cette page. </p>
13 <!-- /TMPL_IF -->
14
15 <!-- TMPL_IF NAME="timed_out" -->
16 <!-- This is what is displayed if login has timed out -->
17 <p>Désolé, votre session a expiré. Merci de vous reconnecter.</p>
18 <!-- /TMPL_IF -->
19
20 <!-- TMPL_IF NAME="different_ip" -->
21 <!-- This is what is displayed if user doesnt have permission -->
22 <p>Vous êtes déjà connecté à Koha depuis une autre adresse IP. Merci de vous reconnecter.</p>
23 <!-- /TMPL_IF -->
24
25 <!-- TMPL_IF NAME="invalid_username_or_password" -->
26 <!-- This is what is displayed if user doesnt have permission -->
27 <p>Vous avez saisi un nom d'utilisateur ou mot de passe invalide, merci de réessayer. Et n'oubliez pas que les noms d'utilisateur et les mots de passe sont sensibles à la casse.</p>
28 <!-- /TMPL_IF -->
29
30 <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="url" -->" name="auth" id="auth" method="post">
31 <!-- TMPL_LOOP NAME="INPUTS" -->
32   <input type="hidden" name="<!-- TMPL_VAR NAME="name" -->" value="<!-- TMPL_VAR NAME="value" -->" />
33 <!-- /TMPL_LOOP -->
34 <table>
35 <tr><th><label for="userid">Votre numéro de carte</label></th><td>
36 <input type="text"  size="25" id="userid"  name="userid" /></td>
37 <tr><th><label for="password">Mot de passe ou PIN</label></th><td><input type="password"  size="25" id="password"  name="password" /></td>
38 </table>
39 <input type="submit" value="Se connecter" class="submit">
40   <h5>Pas encore de mot de passe ?</h5><p> Si vous n'avez pas encore de mot de passe, passez par la banque de prêt la prochaine fois que vous viendrez à la bibliothèque. Nous serons ravis de vous en attribuer un.</p>
41 <h5>Pas de carte de la bibliothèque ?</h5><p> Si vous n'êtes pas inscrit, passez à la bibliothèque la plus proche pour le faire.  </p>
42 </form>
43
44
45 <!-- /TMPL_IF -->
46 <!-- TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc" -->