Bug 35240: Add missing IDs to input

Bug 35240: Add missing IDs to input

1. Tools -> Rotating collections -> Edit collection
2. Use browser dev tools to notice that the inputs don't have matching
   IDs
3. Apply patch
4. Do step 2 again and notice IDs are no longer missing.
5. Sign off :)

Signed-off-by: Owen Leonard <oleonard@myacpl.org>
Signed-off-by: Nick Clemens <nick@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>
(cherry picked from commit 21a66bf17c867734271e57c9f06b0b3e619d9ff0)
Signed-off-by: Lucas Gass <lucas@bywatersolutions.com>