Bug 9751: Patron flags red in moremember.pl like in circulation.pl

Bug 9751: Patron flags red in moremember.pl like in circulation.pl

In a patron detail page (moremember.pl), when looking at a patron with one or more flags.
Click on Check out tab and look at circulation page : flags are red. It is more attractive for librarian.

This patch add CSS classes to patron flags in moremember.pl so they look more like circulation.pl :
- red color
- custom list bullets

Test plan ;
- Set to a patron all flags.
- Go to detail page of this patron
=> Check all flags are red and bullets are like ">"

Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83@web.de>
Patch makes display more consistent and passes all tests.
Signed-off-by: Jared Camins-Esakov <jcamins@cpbibliography.com>