Bug 38130: Allow sorting and filtering on library id and name

Bug 38130: Allow sorting and filtering on library id and name

On the item list of the bib detail page and the patron search we want
the library columns ('holding library', 'home library' and 'library') to
be sorted by library names and to make them searchable on library id and
name.

Concerns about this approach (comment #8):
"""
If we do it for the library names on this view, we need to do it for all the library columns (thinking about patrons right now but I am sure there are others). And to be consistent, for all the other coded values: "special AVs" (item types, cn source), regular AVs, patron category codes, etc.

We will introduce additional JOINs and so maybe performance problems. This needs to be investigated before we take this route IMO.
"""

Signed-off-by: Pedro Amorim <pedro.amorim@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>