Bug 36376: Display library limitations alert in patron's messages

Bug 36376: Display library limitations alert in patron's messages

Bug 31422 added a warning message when library limitations issue in patron edition page.
We should add this patron's messages in circ and details pages.
Like age limitations.

Test plan:
1) User's login branch and home library is: Centerville
2) Patron category "B - Board" is limited to Franklin
3) Edit a patron with Board category from Centerville
4) A message appears "The patron's current category (Board) is limited to other libraries."

Signed-off-by: Laura Escamilla <laura.escamilla@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>
(cherry picked from commit 841dc00ec89dd35cef09890c2f0101f014cc7f92)
Signed-off-by: Fridolin Somers <fridolin.somers@biblibre.com>