Bug 33568: Fix DT dom and remove DT info if not needed

Bug 33568: Fix DT dom and remove DT info if not needed

Was there a real need to deal with a specific dom? The "no filter" view
was not really light, only the column filters were shown/hidden.

This patch is suggesting to remove all the DT info in case the table is
displaying all the items of the bibliographic record: Pagination, filtering, buttons, etc.

This patch is for discussion.

Signed-off-by: Owen Leonard <oleonard@myacpl.org>
Signed-off-by: Laurence Rault <laurence.rault@biblibre.com>
Signed-off-by: Emily Lamancusa <emily.lamancusa@montgomerycountymd.gov>
Signed-off-by: Tomás Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>