Bug 12089: Remove use of dt_add_type_uk_date() - Members

Bug 12089: Remove use of dt_add_type_uk_date() - Members

This patch removes use of dt_add_type_uk_date() from the circulation
history page and updates the sorting configuration according to
current guidelines.

The patch also makes corrections for HTML validity.

To test, open the circulation history page for a patron with a history
of checkouts. Confirm that the date, title, checkout date, due date, and
return date columns sort correctly.

Signed-off-by: David Cook <dcook@prosentient.com.au>
Signed-off-by: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>