From 3273f823508f445cfdbf0ad5f60b7f4c546f0ee2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fridolin Somers <fridolin.somers@biblibre.com>
Date: Fri, 31 Jan 2014 14:22:05 +0100
Subject: [PATCH] Bug 11648 - Use word item instead of copy - intranet

Sometimes, the word copy/copies is use to speak about item/items.
It would be better to use only item because translation of the word
copy depends on context, it should be used only when speaking about
copy like in "copy and paste".

This patch replaces copy/copies in intranet.

Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83@web.de>
String changes, no regressions found.

Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
---
 .../prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt           | 2 +-
 .../intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt      | 8 ++++----
 .../intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt      | 2 +-
 3 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt
index 551c87e5a1..94a328bd80 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/help/cataloguing/additem.tt
@@ -31,7 +31,7 @@
 <ul>
     <li>'Add item' will add just the one item</li>
     <li>'Add &amp; duplicate' will add the item and fill in a new form with the same values for your to alter</li>
-    <li>'Add multiple copies' will ask how many copies and will then add that number of copies adding +1 to the barcode so each barcode is unique</li>
+    <li>'Add multiple items' will ask how many items and will then add that number of items adding +1 to the barcode so each barcode is unique</li>
 </ul>
 
 <p>Your added items will appear above the add form once submitted</p>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt
index b084e252cb..802ba3e484 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt
@@ -243,7 +243,7 @@ function checkMultiHold() {
           <li><a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?borrowernumber=[% borrowernumber %]">[% borrowerfirstname %] [% borrowersurname %]</a> <strong>already has a hold</strong> on this item </li>
         [% END %]
         [% IF ( none_available ) %]
-          <li> <strong>No copies are available</strong> to be placed on hold</li>
+          <li> <strong>No items are available</strong> to be placed on hold</li>
         [% END %]
         [% IF ( alreadypossession ) %]
           <li> <a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?borrowernumber=[% borrowernumber %]">[% borrowerfirstname %] [% borrowersurname %]</a> <strong>is already in possession</strong> of one item</li>
@@ -344,7 +344,7 @@ function checkMultiHold() {
 	</li>
 
         [% UNLESS ( multi_hold ) %]
-          <li> <label for="requestany">Place a hold on the next available copy </label>
+          <li> <label for="requestany">Place a hold on the next available item </label>
                <input type="checkbox" id="requestany" name="request" checked="checked" value="Any" />
                <input type="hidden" name="biblioitem" value="[% biblioitemnumber %]" />
                <input type="hidden" name="alreadyreserved" value="[% alreadyreserved %]" />
@@ -374,7 +374,7 @@ function checkMultiHold() {
           </ol>
 
         <table id="requestspecific">
-        <caption>Place a hold on a specific copy</caption>
+        <caption>Place a hold on a specific item</caption>
 		<tr>
             <th>Hold</th>
             [% IF ( item_level_itypes ) %]
@@ -523,7 +523,7 @@ function checkMultiHold() {
               <li><a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?borrowernumber=[% borrowernumber %]">[% borrowerfirstname %] [% borrowersurname %]</a> <strong>already has a hold</strong> on this item </li>
           [% END %]
           [% IF ( biblioloo.none_avail ) %]
-              <li> <strong>No copies are available</strong> to be placed on hold</li>
+              <li> <strong>No items are available</strong> to be placed on hold</li>
           [% END %]
 
             [% IF ( biblioloo.alreadyres ) %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt
index 18a4d981f9..9e2df519f2 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/inventory.tt
@@ -171,7 +171,7 @@ $(document).ready(function(){
         <li><label for="datelastseen">Inventory date:</label>
             <input type="text" id="datelastseen" name="datelastseen" value="[% datelastseen | $KohaDates %]" class="datepickerfrom" />
         </li>
-        <li><label for="ignoreissued">Skip copies on loan: </label>
+        <li><label for="ignoreissued">Skip items on loan: </label>
             [% IF (ignoreissued) %]
             <input type="checkbox" id="ignoreissued" name="ignoreissued" checked="checked" /></li>
             [% ELSE %]
-- 
2.39.5