Bug 28854: Record and display who lost the item

Bug 28854: Record and display who lost the item

This patch records the bundle issue from which an item is marked as lost
so that we may use that to infer who lost the item (for later charges
and display).

Test plan
0) Apply all patches up to this point
1) Checkout a bundle to a user
2) Checkin the bundle and do not scan one of the barcodes at
   confirmation
   * Note that the item not scanned is marked as lost
3) Navigate to the biblio for the lost item and note that it is marked
   as lost.
4) Navigate to the biblio for the collection and expand the collection
   item that contains the lost item. Note the item is marked as lost and
   checkout details are listed.
5) Checkin the lost item
   * The item should be marked as found and the return_claims line should
   be marked as resolved.

Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>
Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>