Bug 32455: Cleanup and expand ExpireReservesAutoFill.t

Bug 32455: Cleanup and expand ExpireReservesAutoFill.t

The tests here reused data, and deleted the tables before starting,
with a little shifting we can use specific data and avoid mass deletion

To test:
prove -v t/db_dependent/Holds/ExpireReservesAutoFill.t

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>
(cherry picked from commit 8637843bab8d12449fd11cb380c5192678eb6441)
Signed-off-by: Jacob O'Mara <jacob.omara@ptfs-europe.com>