Bug 11175: (QA follow-up) Move get_component_part_query

Bug 11175: (QA follow-up) Move get_component_part_query

This patch removes Koha::Util::Search in preference to embedding the
search query builder in Koha::Biblio as get_analytics_query.

Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Andrew Nugged <nugged@gmail.com>
Bug 11175: (QA follow-up) Rename back to get_marc_components

Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Andrew Nugged <nugged@gmail.com>
Signed-off-by: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>