Bug 35304: Add new Sortable library to didyoumean configuration

Bug 35304: Add new Sortable library to didyoumean configuration

To test:
1. Go to Administration > Did You Mean
2. Attempt to drag and drop plugin options.
--> Confirm that they are not draggable
3. Apply patch and clear browser cache
4. Reload the page
--> Confirm that drag-and-drop now works

Signed-off-by: Lucas Gass <lucas@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>