Bug 24406: Wrap patron category type code in a span on patron search results

Bug 24406: Wrap patron category type code in a span on patron search results

The patron category type code (A, C, O, ...) is currently displayed in the
patron module search and the patron card creator and acquisition patron searches.

This information is not useful for most users, as these are internal codes
that cannot be easily "decoded". And while you might be able to guess A as
Adult in English, it doesn't translate to other languages.

This patch wraps a span around the patron category type code shown
in () after the patron category.

To test:
- Verify for each of the following three searches, that the patron category code
  displays in the search results, but is wrapped in a span with the class
  patron_category_type
- Tools > Patron card creator
  - New > New card batch > Add patrons
  - Search for patrons
- Patrons
  - Search for patrons
- Acquisitions
  - Add a budget
  - Add a fund for the budget
  - Search for a user or owner to add

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>