Bug 22814: Make patron names on holds modal consistent (second check-in)

Bug 22814: Make patron names on holds modal consistent (second check-in)

Bug 22203 changed the behavior on the hold-found2 modal
that pops up when a hold is found so that whether or not
the patron's name is displayed is now governed by the
HidePatronName system preference.

However, if a hold is confirmed and you check the item
in a second time, the modal that pops up is hold-found1
and whether or not the patron's name is displayed in
the hold-found1 modal is not governed by the HidePatronName
system preference.

For the sake of consistency, the display of the patron's
name on hold-found2 and hold-found1 should both be governed
by the HidePatronName system preference.

To test:
- Place a hold on an item
- Check in the item to trigger the hold modal
- Confirm hold
- Check the item in again - verify name of patron displays
- Apply patch
- Repeat
- Verify name display now matches between the two modals
- change HidePatronName pref
- Repeat
- Name display should still match

Signed-off-by: Owen Leonard <oleonard@myacpl.org>
Signed-off-by: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>