Bug 19116: Hold not set to waiting after transfer

Bug 19116: Hold not set to waiting after transfer

Test plan:

0) Do not apply the patch
1) Place hold on item from another branch
2) Switch to that branch
3) Check them in at the other branch to set them into transport status (T)
4) Switch back to your homebranch
5) Check items in again, use the different confirm buttons and
    compare: Only "confirm and print" will be set to waiting, "confirm"
    remains in transport.
6) Apply the patch
7) Repeat 1-5 - now should work as expected - the hold is marked waiting
on "confirm" button too
8) Check the hold from the same branch, to make sure this doesn't add
regression

Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>