Bug 29723: (QA follow-up) Correct scroll to table

Bug 29723: (QA follow-up) Correct scroll to table

This patch enabled scrolling directly to the correct table configuration when clicking the 'Configure this table'
button from any KohaTable/kohaTable table in Koha.

Test plan
1. Navigate to Administration > Cities
2. Click 'Configure this table'
3. Confirm the result is the table settings page and you are scrolled to
   the cities table configuration

Signed-off-by: Andrew <andrewfh@dubcolib.org>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>