Bug 14773: Move help link back out of the dropdown menu

Bug 14773: Move help link back out of the dropdown menu

This moves the help link back out of the dropdown menu
like it used to be.

To test:

1. Notice that in intra the help link is inside the dropdown
   menu.
2. Apply the patch
3. Notice that the help link is now clearly visible in the
   top right corner of the page.

Sponsored-by: Vaara-kirjastot
Signed-off-by: Nicole Engard <nengard@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>
(cherry picked from commit 47e2b8f7d8360c059a66032f80dbb5f68b8fa925)