Bug 36142: recallsview template param for opac-recall.tt

Bug 36142: recallsview template param for opac-recall.tt

Test plan:
1) Enable UseRecalls
2) Visit OPAC confirm recall page:
<opac_url>/cgi-bin/koha/opac-recall.pl?biblionumber=76
3) Notice left-side menu 'Recalls history' is not active
4) Apply patch. Repeat.

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>
(cherry picked from commit 44d2303ef7397e352c889ce2405b4d01e9f11fbe)
Signed-off-by: Fridolin Somers <fridolin.somers@biblibre.com>