Bug 32272: Restore last and previous borrowers on moredetail

Bug 32272: Restore last and previous borrowers on moredetail

GetItemsInfo added a card0, card1 and card2 info with the cardnumbers of
the last 3 borrowers.
But 31315 forgot to adjust the code when it has been moved to using
Koha::Items

Test plan:
Check an item in and out to several patrons
Go to the moredetail page (items) and confirm that the "last borrowers"
info is displayed

Signed-off-by: Lucas Gass <lucas@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
(cherry picked from commit e6804714140b920b1400d4a985724b6fe99f8132)
Signed-off-by: Jacob O'Mara <jacob.omara@ptfs-europe.com>