Bug 31095: Remove borrower_debarments and patron_restrictions includes

Bug 31095: Remove borrower_debarments and patron_restrictions includes

This patch removes the aforementioned includes and drops the last
remaining reference to them.

We have replaces these includes with patron-restrictions-tab.inc and
restriction-types.inc.

Test plan
1. Confirm the includes are no longer referenced anywhere in the
   codebase. 'git grep borrower_debarments.inc', 'git grep
   patron_restrictions.inc'

Signed-off-by: Nick Clemens <nick@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>