Bug 7521: Templates should use receive_serials permission

Bug 7521: Templates should use receive_serials permission

Corrects templates to use permission receive_serials.

Before patch:
1) Serial receive page (/cgi-bin/koha/serials/serials-edit.pl...)
can only be accessed with full serials permissions.
When one permission is missing, page can not be accessed.

2) Serial collection/Issue History page (/cgi-bin/koha/serials/serials-collection.pl...)
can only be accessed with full serials permissions.

After applying patch:
1) Serial receive page can only be accessed when user has receive_serials
permission.

2) Edit and serial receive links are hidden, when user doesn't have
serials_receive permission. Page is accessible with at least 1 serials
permission.

I will send a another patch to correct behaviour for the routing permission.

Signed-off-by: Jared Camins-Esakov <jcamins@cpbibliography.com>
Signed-off-by: Paul Poulain <paul.poulain@biblibre.com>
(cherry picked from commit d9d364516b0bd5363c95b134520bb0379836be51)

Signed-off-by: Chris Nighswonger <chris.nighswonger@gmail.com>