Bug 9694 - Remove YUI styling from buttons on the patron card creator manage pages

Bug 9694 - Remove YUI styling from buttons on the patron card creator manage pages

Buttons on the patron card creator's manage pages (manage templates,
manage profiles, etc) are styled using YUI. They can be classified as
submit buttons rather than toolbar buttons, so they should have default
submit button styles.

This patch removes YUI styling and related JavaScript. Other minor
changes: Escaping strings in JavaScript for translation.

To test, view the patron card creator's manage page for layouts,
templates, profiles, and batches. "Edit," "Delete," and "Export" buttons
should look correct and work correctly.

Signed-off-by: Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com>
Comment: Work as described. On errors.
Tested all manage pages, edit, delete, and export buttons.

Signed-off-by: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83@web.de>
Works nicely, improves consistency.
Signed-off-by: Jared Camins-Esakov <jcamins@cpbibliography.com>