Bug 27927: Prevent renewal on lost forgive

Bug 27927: Prevent renewal on lost forgive

The `RenewAccruingItemWhenPaid` preference should only renew upon
payment (and writeoff) and not upon automatic forgival triggered by
`WhenLostForgiveFine`.

Test plan
1/ Enable `WhenLostForgiveFine` and `RenewAccruingItemWhenPaid`
2/ Checkout an item and backdate it's due date
3/ Run longeroverdue.pl to mark the item as lost and create the fine
4/ Confirm that the item is not renewed as part of the process
5/ Signoff

Signed-off-by: Andrew Fuerste-Henry <andrew@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Nick Clemens <nick@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>