From 87d33922b46b638b778435a0a1bcd65105000c0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hellen Date: Sat, 25 Jun 2005 12:55:02 +0000 Subject: [PATCH] adjustments for 2.2.3 --- .../default/de/acqui.simple/addbiblio.tmpl | 6 ++-- .../default/de/acqui.simple/additem.tmpl | 23 +++++++----- .../default/de/acqui.simple/isbnsearch.tmpl | 26 +++++++------- .../default/de/acqui/acqui-home.tmpl | 23 +++++------- .../default/de/acqui/basket.tmpl | 23 +++++++----- .../default/de/acqui/newbiblio.tmpl | 9 ++--- .../default/de/authorities/authorities.tmpl | 28 +++++++++++---- .../default/de/bull/statecollection.tmpl | 25 +++++++++---- .../default/de/catalogue/MARCdetail.tmpl | 25 +++++++++++-- .../default/de/catalogue/detail.tmpl | 30 +++++++++++++--- .../default/de/catalogue/searchresults.tmpl | 2 +- .../default/de/circ/branchtransfers.tmpl | 4 ++- .../default/de/circ/circulation.tmpl | 3 +- .../default/de/circ/selectbranchprinter.tmpl | 2 +- .../default/de/help/members/memberentry.tmpl | 9 +++-- .../default/de/includes/acquisitions-top.inc | 10 +++++- .../default/de/includes/common-style.css | 1 - .../default/de/includes/marc-top.inc | 15 ++++++-- .../intranet-tmpl/default/de/mancredit.tmpl | 2 +- .../default/de/members/member.tmpl | 8 +++-- .../default/de/members/memberentry.tmpl | 10 ++++-- .../intranet-tmpl/default/de/members/pay.tmpl | 5 ++- .../default/de/parameters/admin-home.tmpl | 13 +++++++ .../parameters/marc_subfields_structure.tmpl | 36 ++++++++++--------- .../de/parameters/marctagstructure.tmpl | 2 +- .../default/de/parameters/printers.tmpl | 22 ++++++------ .../de/parameters/systempreferences.tmpl | 9 ++--- .../default/de/parameters/z3950servers.tmpl | 6 ++-- .../default/de/reports/borrowers_out.tmpl | 5 ++- 29 files changed, 255 insertions(+), 127 deletions(-) diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui.simple/addbiblio.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui.simple/addbiblio.tmpl index 2516af41ab..cb40bd9bbb 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui.simple/addbiblio.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui.simple/addbiblio.tmpl @@ -1,16 +1,16 @@
-

Biblionummer :

+

Biblionumber :

"> "> - + - + z3950 Suche

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui.simple/additem.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui.simple/additem.tmpl index abfdfe217f..8e51227a9e 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui.simple/additem.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui.simple/additem.tmpl @@ -4,12 +4,17 @@ "> ">
-

Biblionummer:

- " class="button catalogue"> Bibliografische Daten bearbeiten - &op=duplicate" class="button catalogue"> Duplizieren - " class="button catalogue"> MARC - " class="button catalogue"> Normal - " class="button catalogue"> ISBD +

( Biblionummer:)

+ " class="button catalogue"> + Biblio bearbeiten + &op=duplicate" class="button catalogue"> + Duplizieren + " class="button catalogue"> + MARC + " class="button catalogue"> + Normal + " class="button catalogue"> + ISBD
@@ -52,7 +57,7 @@ "> -
FEHLER: Barcode ist bereits vorhanden
+
FEHLER: Strichcode ist bereits vorhanden
@@ -99,9 +104,9 @@ function Check(f) { if (total_errors==0) { document.f.submit(); } else { - alertString2 = _("Formular nicht bearbeitet wegen der folgenden Probleme"); + alertString2 = _("Form not submitted because of the following problem(s)"); alertString2 += "\n------------------------------------------------------------------------------------\n"; - alertString2 += "\n- "+ total_errors+_("Pflichtfelder leer (siehe fett dargestellte Unterfelder)"); + alertString2 += "\n- "+ total_errors+_("Pflichtfelder leer (sieh fett dargestellte Unterfelder)"); alert(alertString2); } } diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui.simple/isbnsearch.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui.simple/isbnsearch.tmpl index de61d6856e..3dd200e28c 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui.simple/isbnsearch.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui.simple/isbnsearch.tmpl @@ -11,7 +11,7 @@
-

Ergebnisse in der Datenbank

+

Biblios in der Datenbank

@@ -31,15 +31,15 @@ &=&&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search"> - Weitere >> + Weitere>>

- Treffer bis + Ergebnisse to of - Keine Treffer + Nichts gefunden.

@@ -61,12 +61,12 @@ " class="button catalogue">Exemplare hinzufügen - " class="button catalogue">Bearbeiten + " class="button catalogue">Bearbeiten... &op=duplicate" class="button catalogue"> - Duplizieren + Duplikate @@ -91,24 +91,24 @@ &=&&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search"> - Weitere >> + Weitere>>

- Treffer bis + Ergebnisse to of - Keine Treffer + Nichts gefunden.

-

Keine

+

None

-

Bibliografische Daten im Fremddatenpool

+

Biblios im fremddatenpool

@@ -128,7 +128,7 @@ - + @@ -138,7 +138,7 @@
-

Biblio zur Datenbank hinzufügen

+

Biblio hinzufügen

" class="button catalogue">Neuen Biblio hinzufügen diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui/acqui-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui/acqui-home.tmpl index 1a7a85e845..b4e102f316 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui/acqui-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui/acqui-home.tmpl @@ -5,15 +5,11 @@

Erwerbung

Beginnen, Eingangsbearbeitung, ändern von Bestellungen

- -

Sie müssen unter Parameter ein Budget definieren

- - + Lieferantenname:

oder Suche Bestellhistorie

-
@@ -34,7 +30,7 @@

zu prüfende Vorschläge

- offene Anschaffungsvorschl%auml;ge Manage + suggestions waiting Manage Keine Anschaffungsvorschläge offen @@ -42,18 +38,15 @@
-
+

Etats und Budgets

- -

Sie müsen unter Parameter ein Budget definieren

-
" class="button catalogue">Biblio zur Datenbank hinzufügen" class="button catalogue">Biblio hinzufügen
- + - + @@ -65,7 +58,7 @@ - + @@ -73,9 +66,9 @@
EtatsGesamtTotal Geschenkt VerausgabtVerfügbar Verfügbar
GesamtTotal

-Benutzen Sie den "neu laden"-Button des Browsers zur Anzeige der aktuellen Beträge. Die angezeigten Werte sind nur ungefähre Werte, da bei Zahlung eines Betrags der dann aktuelle Wechselkurs berechnet wird. + Benutzen Sie den "neu laden"-Button des Browsers zur Anzeige der aktuellen Beträge. Die angezeigten Werte sind nur ungefähre Werte, da bei Zahlung eines Betrags der dann aktuelle Wechselkurs berechnet wird.

- +
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui/basket.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui/basket.tmpl index 7c643bd446..63e9c1ad99 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui/basket.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui/basket.tmpl @@ -1,13 +1,13 @@ - +

Neu Einkaufskorb für ">


Korb-Info

-

-

+

+

@@ -27,10 +27,10 @@ ISBN Titel Verfasser - EK-Preis - Nettopreis - Menge - Gesamt + rrp + est + Qty + Total Etat &order=aqorderbreakdown.bookfundid,biblioitems.publishercode">[Bestellung] @@ -90,12 +90,17 @@ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui/newbiblio.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui/newbiblio.tmpl index ac2bd83a74..4f468dc22b 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui/newbiblio.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/acqui/newbiblio.tmpl @@ -1,6 +1,6 @@ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/bull/statecollection.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/bull/statecollection.tmpl index 9d9aec6e11..6d13f7b454 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/bull/statecollection.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/bull/statecollection.tmpl @@ -34,11 +34,25 @@ "> - + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -54,7 +68,6 @@ "> "> diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ/circulation.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ/circulation.tmpl index 3395704ef6..d9fc9f9df3 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ/circulation.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ/circulation.tmpl @@ -10,7 +10,8 @@

Parameter

- Zweigstelle:   Drucker: Einstellungen ändern + Zweigstelle:   + Drucker: Einstellungen ändern

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ/selectbranchprinter.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ/selectbranchprinter.tmpl index aff3c55ad0..2ab00ddd91 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ/selectbranchprinter.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ/selectbranchprinter.tmpl @@ -29,7 +29,7 @@

-

+

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/help/members/memberentry.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/help/members/memberentry.tmpl index 6a0afc5469..f09e33fe03 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/help/members/memberentry.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/help/members/memberentry.tmpl @@ -1,13 +1,16 @@ -

Hilfe für Benutzer hinzufügen

-

Benutzer hinzufügen, Person

+

Hilfe: Benutzer hinzufügen

+ +

sort1 and sort2 may now be related to a list of Authorized Values. All you have to do is define a Bsort1 or Bsort2 category of authorised values and enter the desired values into these categories. You will then be able to use them through Add/Modify Member Page

+ +

Add Member, person

This is the form for adding a new single member to the database. There is also a form for organisations, such as other libraries and non profit organisations you might lend to. You should use the Add Organisation tab at the top of the Member page for that.

Every field with an asterisk must be filled out, or you will get an error, and the record will not be added to the database.

If you accidentally have two members with the same card number, the second duplicate will show up as just commas after you confirm the record.

When you are done with the record, click the Save button at the bottom.

The clear all Fields button will reset the page to a blank form in case you made a mistake.

-

Benutzer hinzufügen, Institution

+

Add Member, Institutional

This is the form for adding a group of members. Suppose you had a YMCA group, or lend books to other Libraries. This would be the form to use for that purpose.

Every field with an asterisk must be filled out, or you will get an error, and the record will not be added to the database.

If you accidentally have two members with the same card number, the second duplicate will show up as just commas after you confirm the record.

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/includes/acquisitions-top.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/includes/acquisitions-top.inc index 4e101af0a2..36995a9da4 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/includes/acquisitions-top.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/includes/acquisitions-top.inc @@ -33,7 +33,15 @@ a.acquisition:hover {

Angemeldet als: [Abmelden]

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/includes/common-style.css b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/includes/common-style.css index e76da14349..72ce5819d5 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/includes/common-style.css +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/includes/common-style.css @@ -74,7 +74,6 @@ table { table.noborder { border:0px; border-collapse:collapse; - font-size:10pt; margin : auto; } table.small { diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/includes/marc-top.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/includes/marc-top.inc index f08d275dca..89d14292c5 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/includes/marc-top.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/includes/marc-top.inc @@ -42,11 +42,22 @@ a.catalogue:hover { diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/mancredit.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/mancredit.tmpl index 87925be66a..3d9c5b5971 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/mancredit.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/mancredit.tmpl @@ -9,7 +9,7 @@ Mediennummer diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/members/member.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/members/member.tmpl index f84c3b854f..82cbd29cca 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/members/member.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/members/member.tmpl @@ -1,11 +1,12 @@

Benutzersuche

- +
Suche nach
- "> order by + "> + order by - Erwachsener Organisation + Erwachsener + Organisation
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/members/memberentry.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/members/memberentry.tmpl index 1a0ecabea9..37310f1630 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/members/memberentry.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/members/memberentry.tmpl @@ -1,5 +1,5 @@ - +

@@ -101,7 +101,10 @@ - checked>F checked> M + checked>F + checked>M + + @@ -247,7 +250,8 @@ - " value="1" >Ja " value="0" >Nein + " value="1" >Ja + " value="0" >Nein diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/members/pay.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/members/pay.tmpl index 63b5c4ca7f..5553a2bf4f 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/members/pay.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/members/pay.tmpl @@ -1,4 +1,5 @@ +

Zahlung Mahngebühren für

@@ -11,7 +12,9 @@ - ">" value="no" checked="checked">Unpaid " value="yes">Pay " value="wo">Writeoff + ">" value="no" checked="checked">Unbezahlt + " value="yes">Zahlen + " value="wo">Abschreiben " value=""> " value=""> " value=""> diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/admin-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/admin-home.tmpl index f08e39b3a7..70f30c828d 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/admin-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/admin-home.tmpl @@ -34,7 +34,20 @@ Medientypen Medientypen definieren + + Exemplarkategorien + Definition von Exemplarkategorien. (Sachliteratur, Schöne Literatur...) + + + Exemplarunterkategorien + Definition der Unterkategorien. (Schöne Literatur Jugendliche, Sachliteratur Jugendliche.... Schöne Literatur Erwachsene.) + + + + Exemplarmedientypen + Definition der Exemplarmedientypen. (CD, Video, Buch, Spiel...) + Benutzerkategorien Definition der Benutzerkategorien diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/marc_subfields_structure.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/marc_subfields_structure.tmpl index eb7624b672..dbea224a07 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/marc_subfields_structure.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/marc_subfields_structure.tmpl @@ -19,7 +19,8 @@

MARC constraints

    - repeatable mandatory + repeatable + mandatory

    Search also: (meaningful only for default framework)

    @@ -40,10 +41,13 @@

    hidden (subfield is managed, but hidden. -should be filled by a plugin or thesaurus-)

    URL (if checked, it means that the subfield is an URL and can be clicked

    - oder Thesaurus: oder Plugin: + + or thesaurus: + or plugin:

    - Link to field : " size="10" maxlength="5"> (exemple :200b) + Link to field : + " size="10" maxlength="5"> (exemple :200b)

@@ -62,7 +66,7 @@ /images/background-mem.gif">   - Löschen bestätigen + CONFIRM DELETION
" method="post"> @@ -71,7 +75,7 @@ "> "> "> - +
@@ -80,7 +84,7 @@ "> "> "> - + @@ -88,7 +92,7 @@ - Daten gelöscht + Data deleted
" method="post">">
@@ -103,9 +107,9 @@ - + - + class="hilighted"> @@ -121,12 +125,12 @@ subfield ignored Tab :, - Koha-Feld : , - Wiederholbar, Nicht wiederholbar - Obligatorisch, Nicht obligatorisch, - siehe auch: - versteckt - ist ein URL + Koha field : , + Repeatable, Not repeatable, + Mandatory, Not mandatory, + see also : , + hidden, + is an url, Auth value :, Authority :,Plugin :, @@ -142,7 +146,7 @@ //images/2uparrow.png" width="32" hspace="0" vspace="0" border="0"> - //images/1leftarrow.png" title="vorheriges" alt="vorheriges" border="0"> + //images/1leftarrow.png" title="previous" alt="previous" border="0" > diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/marctagstructure.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/marctagstructure.tmpl index fd7e51e094..237c72779e 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/marctagstructure.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/marctagstructure.tmpl @@ -115,7 +115,7 @@
-

Framework ausw%auml;hlen

+

Framework auswählen

" method="post"> @@ -105,7 +105,7 @@
- +
SubfieldTexteText ConstraintsLöschenDelete
Löschen bestätigenLÖSCHUNG BESTÄTIGEN
@@ -131,11 +131,11 @@
" method="post"> "> - +
- You searched for + Sie suchten nach @@ -152,7 +152,7 @@ - +
?op=add_form&searchfield=" class="button">Bearbeiten?op=delete_confirm&searchfield=" class="button">Löschen?op=delete_confirm&searchfield=" class="button">Löschen
@@ -161,17 +161,17 @@ - ?offset="><< Prev + ?offset="><< Vorherige        - ?offset=">Nächster >> + ?offset=">Nächste >>
- +
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/systempreferences.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/systempreferences.tmpl index 902b847fde..ca33d5fea2 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/systempreferences.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/systempreferences.tmpl @@ -39,15 +39,15 @@ var _alertString=""; var alertString2; if (f.variable.value.length==0) { - _alertString += "\n- " + _("variable missing"); + _alertString += "\n- " + _("Variable fehlt"); } if (f.value.value.length==0) { - _alertString += "\n- " + _("value missing"); + _alertString += "\n- " + _("Wert fehlt"); } if (_alertString.length==0) { document.Aform.submit(); } else { - alertString2 = _("Form not submitted because of the following problem(s)"); + alertString2 = _("Daten wegen der folgenden Probleme nicht gespeichert"); alertString2 += "\n------------------------------------------------------------------------------------\n"; alertString2 += _alertString; alert(alertString2); @@ -88,7 +88,8 @@ - checked>Ja checked>Nein + checked>Ja + checked>Nein

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/z3950servers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/z3950servers.tmpl index db4f017ec0..63d96104dd 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/z3950servers.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/parameters/z3950servers.tmpl @@ -63,7 +63,7 @@ if (_alertString.length==0) { document.Aform.submit(); } else { - alertString2 = _("Form not submitted because of the following problem(s)"); + alertString2 = _("Daten wegen der folgenden Probleme nicht gespeichert"); alertString2 += "\n------------------------------------------------------------------------------------\n"; alertString2 += _alertString; alert(alertString2); @@ -190,13 +190,13 @@ -

Admin Z39.50 Server

+

Administration Z39.50 Server

" method="post"> ">
- You searched for + Sie suchten nach diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/reports/borrowers_out.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/reports/borrowers_out.tmpl index c539824fc8..fbbb0938ad 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/reports/borrowers_out.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/reports/borrowers_out.tmpl @@ -1,4 +1,5 @@ +
@@ -79,7 +80,9 @@

Ausgabe

In ein Browserfenster
- In eine Datei In eine Anwendung + In eine Datei In eine Anwendung + +

-- 2.39.5