From dc7a582a6243af6c9af9cd94b86b422b517013c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chris Cormack Date: Mon, 18 Jan 2010 19:12:53 +1300 Subject: [PATCH] English(NZ), French and Thai updates --- .../po/en-NZ-i-staff-t-prog-v-3000000.po | 9 +- .../po/fr-FR-i-staff-t-prog-v-3000000.po | 16 ++-- .../po/th-THA-i-opac-t-prog-v-3000000.po | 96 +++++++++---------- 3 files changed, 59 insertions(+), 62 deletions(-) diff --git a/misc/translator/po/en-NZ-i-staff-t-prog-v-3000000.po b/misc/translator/po/en-NZ-i-staff-t-prog-v-3000000.po index 2f4ce0d46e..2614e2f998 100644 --- a/misc/translator/po/en-NZ-i-staff-t-prog-v-3000000.po +++ b/misc/translator/po/en-NZ-i-staff-t-prog-v-3000000.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Koha 3.0.4\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-27 08:08+1300\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-11 21:11+1300\n" -"Last-Translator: Chris Cormack \n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-18 16:59+1300\n" +"Last-Translator: Russel Garlick \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: en_NZ\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: en_NZ\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.0\n" @@ -36,9 +36,8 @@ msgstr " is mandatory, at least one of its subfields must be filled.\n" #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136 -#, fuzzy msgid " is permitted!" -msgstr ""%s" is permitted." +msgstr ""%s" is permitted!" #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136 diff --git a/misc/translator/po/fr-FR-i-staff-t-prog-v-3000000.po b/misc/translator/po/fr-FR-i-staff-t-prog-v-3000000.po index ce8b9bced4..0161e67634 100644 --- a/misc/translator/po/fr-FR-i-staff-t-prog-v-3000000.po +++ b/misc/translator/po/fr-FR-i-staff-t-prog-v-3000000.po @@ -12,20 +12,20 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: nicomo-fr-FR-i-staff-t-prog-v-3000000\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-12-27 08:16+1300\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-15 01:53+1300\n" -"Last-Translator: Laurence Lefaucheur \n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-13 22:38+1300\n" +"Last-Translator: nicolas morin \n" "Language-Team: French \n" +"Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.0\n" #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:562 msgid " Field " -msgstr "Champs" +msgstr " Champs " #. For the first occurrence, #. SCRIPT @@ -42,15 +42,13 @@ msgstr "" #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136 -#, fuzzy msgid " is permitted!" -msgstr "l'exemplaire est retenu" +msgstr "est autorisé" #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tags/review.tmpl:136 -#, fuzzy msgid " is prohibited!" -msgstr ""%s" est interdit." +msgstr " est interdit." #. For the first occurrence, #. SCRIPT @@ -9476,7 +9474,7 @@ msgstr "Prêt impossible !" #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:172 #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/additem.tmpl:173 msgid "Cannot Delete" -msgstr "Impossible de supprimer cet adhérent" +msgstr "Suppression impossible" #. %1$s: TMPL_VAR name=city_name #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/cities.tmpl:74 diff --git a/misc/translator/po/th-THA-i-opac-t-prog-v-3000000.po b/misc/translator/po/th-THA-i-opac-t-prog-v-3000000.po index 0680b1a4d8..203054b585 100644 --- a/misc/translator/po/th-THA-i-opac-t-prog-v-3000000.po +++ b/misc/translator/po/th-THA-i-opac-t-prog-v-3000000.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-27 08:20+1300\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-05 17:36+1300\n" -"Last-Translator: Prasert \n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-18 18:56+1300\n" +"Last-Translator: Neelawat Intaraksa \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -109,27 +109,27 @@ msgstr "%s ระดับบนสุด" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-readingrecord.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › Account for" -msgstr "%s ลงรายการบรรณานุกรม › บัญชีสำหรับ" +msgstr "%s งานวิเคราะห์หมวดหมู่และลงรายการ › บัญชีของ" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #. %2$s: TMPL_VAR name=title #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-review.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › Comments on %s" -msgstr "%s ลงรายการบรรณานุกรม › ความคิดเห็นเกี่ยวกับ %s" +msgstr "%s งานวิเคราะห์หมวดหมู่และลงรายการ › ความคิดเห็นเกี่ยวกับ %s" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags_subject.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › ISBD" -msgstr "%s ลงรายการบรรณานุกรม › ISBD" +msgstr "%s งานวิเคราะห์หมวดหมู่และลงรายการ › ISBD" #. %1$s: TMPL_VAR name=LibraryNameTitle #. %2$s: TMPL_VAR name=title #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:1 #, c-format msgid "%s Catalog › Reserving %s for" -msgstr "%s ลงรายการบรรณานุกรม › ทำการจอง %s สำหรับ" +msgstr "%s งานวิเคราะห์หมวดหมู่และลงรายการ › ทำการจอง %s สำหรับ" #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:177 @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "%s ระบบยืม-คืนด้วยตนเอง" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authoritiessearchresultlist.tmpl:58 #, c-format msgid "%s biblios" -msgstr "%s รายการบรรณานุกรม" +msgstr "%s ลงรายการบรรณานุกรม" #. %1$s: TMPL_VAR name=numberlength #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-serial-issues.tmpl:77 @@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "<<" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:261 msgid "<< Back to Cart" -msgstr "<< กลับไปยังกล่องรายการที่เลือก" +msgstr "<< กลับไปยังรถเข็น" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/page-numbers.inc:3 msgid "<< Previous" @@ -358,23 +358,21 @@ msgstr "     วลีของชื่อเรื่อ #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:4 #, c-format msgid " with limit(s): '%s'" -msgstr " à¸ˆà¸°à¸ˆà¸³à¸à¸±à¸”การสืบค้น: '%s'" +msgstr " à¸‹à¸¶à¹ˆà¸‡à¸ˆà¸³à¸à¸±à¸”การสืบค้นด้วย: '%s'" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-recentacquisitions.tmpl:3 -#, fuzzy msgid "› Results" -msgstr "รายการทรัพยากร › สิ่งพิมพ์่ต่อเนื่อง" +msgstr "› ผลการค้นหา" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-recentacquisitions.tmpl:3 -#, fuzzy msgid "› Select" -msgstr "%s ยืม-คืนด้วยตนเอง" +msgstr "› เลือกรายการ" #. %1$s: TMPL_VAR name=number #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-browser.tmpl:40 #, c-format msgid "(%s biblios)" -msgstr "(%s รายการบรรณานุกรม)" +msgstr "(%s ระเบียนบรรณานุกรม)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=renewsleft @@ -384,7 +382,7 @@ msgstr "(%s รายการบรรณานุกรม)" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tmpl:286 #, c-format msgid "(%s of %s renewals remaining)" -msgstr "(%s of %s รายการที่สามารถยืมต่อได้)" +msgstr "(คงเหลือจำนวนที่สามารถยืมต่อได้ %s จากทั้งหมด %s รายการ)" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=issues_count @@ -508,7 +506,7 @@ msgstr ", ISSN %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:333 msgid ", Shelving Location:" -msgstr ", ตำแหน่งชั้นวางหนังสือ:" +msgstr ", ตำแหน่งชั้นหนังสือ:" #. %1$s: TMPL_VAR name=author #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:103 @@ -526,11 +524,12 @@ msgid "" ", you cannot place holds because the library doesn't have up-to-date " "contact information on file." msgstr "" -", คุณไม่สามารถทำการจองได้ เนื่องจากห้องสมุดไม่มี ข้อมูลการติดต่อ ใหม่ของคุณในแฟ้มข้อมูล" +", คุณไม่สามารถทำการจองได้ เนื่องจากห้องสมุดไม่มี ข้อมูลการติดต่อ " +"ใหม่ของคุณ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:55 msgid ", you cannot place holds because your account has been frozen." -msgstr ", คุณไม่สามารถทำการจองได้ เนื่องจากบัญชีผู้ใช้ของคุณถูกระงับใช้งาน" +msgstr ", คุณไม่สามารถทำการจองได้ เนื่องจากบัญชีผู้ใช้ของคุณถูกระงับการใช้งาน" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-reserve.tmpl:47 msgid "" @@ -567,7 +566,7 @@ msgstr "-- เลือกรูปแบบที่ต้องการ --" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/maintenance.tmpl:2 msgid "-- Library Catalog" -msgstr "-- ทรัพยากรของห้องสมุด" +msgstr "-- ทรัพยากรในห้องสมุด" #. For the first occurrence, #. %1$s: TMPL_VAR name=volumenum @@ -812,7 +811,7 @@ msgstr "ล็อกอินเข้าสู่บัญชีผู้ #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:270 #, c-format msgid "Log in to create new Lists." -msgstr "ล็อกอิน เพื่อสร้างรายการข้อมูลใหม่" +msgstr "ล็อกอิน เพื่อสร้างชั้นหนังสือใหม่" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:87 #, c-format @@ -858,13 +857,13 @@ msgstr "ชนิดของข้อผิดพลาด: %s" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:53 #, c-format msgid "A List named %s already exists!" -msgstr "มีรายการที่ชื่อ %s อยู่แล้ว" +msgstr "มีชั้นหนังสือที่ชื่อ %s อยู่แล้ว" #. %1$s: TMPL_VAR name=duplicatebiblio #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:79 #, c-format msgid "A record matching barcode %s has already been added." -msgstr "ระเบียนที่ตรงกับบาร์โค้ด %s ถูกเพิ่มเข้าไปเรียบร้อยแ้ล้ว" +msgstr "เพิ่มระเบียนที่ตรงกับบาร์โค้ด %s เข้าไปในระบบเรียบร้อยแล้ว" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/UNIMARCslim2OPACDetail.xsl:496 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/xslt/MARC21slim2OPACDetail.xsl:426 @@ -893,7 +892,7 @@ msgstr "บทคัดย่อ/บทสรุป" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:141 msgid "Accepted by the library" -msgstr "ห้องสมุดได้รับข้อมูลเรียบร้อยแ้ล้ว" +msgstr "ห้องสมุดเห็นชอบกับรายการนี้แล้ว" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:57 msgid "Access Denied" @@ -907,8 +906,9 @@ msgid "" "form to submit current information (Please note: there may be a " "delay in restoring your account if you submit online)" msgstr "" -"จากการตรวจสอบข้อมูลที่ได้จัดเก็บ เราไม่มี ข้อมูลการติดต่อ ที่ทันสมัยของคุณในแฟ้มข้อมูล " -"กรุณาติดต่อบรรณารักษ์ หรือใช้ แบบฟอร์มปรับปรุงข้อมูลแบบออนไลน์ " +"จากการตรวจสอบข้อมูลที่ได้จัดเก็บ เราไม่มี ข้อมูลการติดต่อ " +"ใหม่ของคุณในระบบ กรุณาติดต่อบรรณารักษ์ หรือใช้ " +"แบบฟอร์มปรับปรุงข้อมูลแบบออนไลน์ " "เพื่อส่งข้อมูลปัจจุบันของคุณเข้าสู่ระบบ (โปรดสังเกตว่า: " "อาจมีความล่าช้าในการคืนค่าบัญชีผู้ใช้ของคุณหากคุณส่งข้อมูลผ่านระบบออนไลน์)" @@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "วันที่จัดหา: รายการเก่าสุ #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:455 msgid "Actions:" -msgstr "การกระทำ:" +msgstr "สิ่งที่ต้องการดำเนินการ:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:216 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:219 @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "เพิ่ม" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:14 #, c-format msgid "Add %s items to" -msgstr "เพิ่ม %s รายการไปยัง" +msgstr "เพิ่ม %s รายการลงใน" #. A #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:101 @@ -955,11 +955,11 @@ msgstr "เพิ่มฟิลด์อื่นอีก" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:16 msgid "Add to" -msgstr "เพิ่มไปยัง" +msgstr "เพิ่มลงใน" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:461 msgid "Add to Cart" -msgstr "เพิ่มไปยังกล่องรายการที่เลือก" +msgstr "เพิ่มรายการลงในรถเข็น" #. For the first occurrence, #. SCRIPT @@ -967,20 +967,20 @@ msgstr "เพิ่มไปยังกล่องรายการที่ #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:189 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-MARCdetail.tmpl:39 msgid "Add to Your Cart" -msgstr "เพิ่มไปยังกล่องรายการที่เลือกของคุณ" +msgstr "เพิ่มรายการลงในรถเข็นของคุณ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:46 msgid "Add to a New List:" -msgstr "เพิ่มไปยังรายการใหม่:" +msgstr "เพิ่มรายการลงในชั้นหนังสือใหม่:" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:76 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-basket.tmpl:219 msgid "Add to a list" -msgstr "เพิ่มไปยังรายการ" +msgstr "เพิ่มรายการลงในชั้นหนังสือ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-addbybiblionumber.tmpl:28 msgid "Add to list:" -msgstr "เพิ่มไปยังรายการ:" +msgstr "เพิ่มรายการลงในชั้นหนังสือ:" #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:163 @@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "เพิ่มไปยัง" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:531 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:130 msgid "Add your own review" -msgstr "เพิ่มความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับรายการนี้" +msgstr "เพิ่มความคิดเห็นของคุณ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:193 #, fuzzy @@ -1026,7 +1026,7 @@ msgstr "ผู้ใหญ่" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc:78 msgid "Advanced Search" -msgstr "การค้นหาขั้นสูง" +msgstr "การค้นหาอย่างละเอียด" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-tags.tmpl:77 msgid "All Tags" @@ -1109,42 +1109,42 @@ msgstr "ผู้ใช้ใดๆ" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:169 msgid "Any Content" -msgstr "เนื้อหาใดๆ" +msgstr "เนื้อหาใดก็ได้" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:179 msgid "Any Format" -msgstr "รูปแบบใดๆ" +msgstr "รูปแบบใดก็ได้" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:124 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:210 msgid "Any Phrase" -msgstr "วลีใดๆ" +msgstr "วลีใดก็ได้" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results-grouped.tmpl:123 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-results.tmpl:209 msgid "Any Word" -msgstr "คำใดๆ" +msgstr "คำใดก็ได้" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:157 msgid "Any regularity" -msgstr "ระยะใดๆ" +msgstr "ช่วงการพิมพ์ใดก็ได้" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/subtypes_unimarc.inc:123 msgid "Any type" -msgstr "ชนิดใดๆ" +msgstr "ชนิดใดก็ได้" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-suggestions.tmpl:92 msgid "Anyone" -msgstr "ผู้ใด" +msgstr "ผู้ใดก็ได้" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-authorities-home.tmpl:50 msgid "Anywhere:" -msgstr "ที่ใด" +msgstr "ที่ใดก็ได้:" #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 msgid "Are you sure you want to empty your cart?" -msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ว่า คุณต้องการลบรายการทั้งหมดออก" +msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ว่า คุณต้องการลบรายการในรถเข็นทั้งหมดออก" #. SCRIPT #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/doc-head-close.inc:62 @@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ว่า คุณต้ #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-full-serial-issues.tmpl:61 #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-ISBDdetail.tmpl:71 msgid "Arrived" -msgstr "ส่งมาแล้ว" +msgstr "ได้รับแล้ว" #. %1$s: TMPL_VAR name=branchcode #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-detail.tmpl:409 @@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr "คลิกที่นี่เพื่อสิ้่นสุดธ #. INPUT type=submit #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:112 -#, fuzzy +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/sco/sco-main.tmpl:100 msgid "Click here if done." msgstr "คลิกที่นี่หากดำเนินการเสร็จสิ้นแล้ว" @@ -3043,9 +3043,9 @@ msgid "Limit type to: match any of the following" msgstr "จำกัดชนิดของทรัพยากรโดย: เฉพาะทรัพยากรที่ตรงกับเงื่อนไขใดๆ ต่อไปนี้" #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:122 -#, fuzzy +#: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-advsearch.tmpl:203 msgid "Limit type to: match any of the following:" -msgstr "จำกัดชนิดของทรัพยากรโดย: เฉพาะทรัพยากรที่ตรงกับเงื่อนไขใดๆ ต่อไปนี้" +msgstr "จำกัดชนิดของทรัพยากร: เฉพาะทรัพยากรที่ตรงกับเงื่อนไขใดๆ ต่อไปนี้:" #. %1$s: TMPL_VAR name=delete_ok #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-shelves.tmpl:82 -- 2.39.5