Bug 7391: Return to cart after adding items to a list

Bug 7391: Return to cart after adding items to a list

If you select items in your cart and choose to add them to a list, upon
completion of the transaction the pop-up window, which was originally
opened for the cart, is closed. Instead you should be returned to the
Cart view.

Test plan:
Confirm the expected behavior.

Confirmed.
Signed-off-by: Marc Veron <veron@veron.ch>
Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com>
(cherry picked from commit 5502cd1623f5beaa505c5cacf9d52796ab0112a8)
Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>