Bug 30367: (follow-up) Same adjustment for gitlab

Bug 30367: (follow-up) Same adjustment for gitlab

This adds the same update for gitlab code. I was unable to trigger the error,
however, I confirm searching for 'PayPal' returns a result after this patch
as well as before.

JD amended patch: fix indentation

Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>
(cherry picked from commit 88000fbccbcfe707ee3d8bf72f549c1ac11be3f3)
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>