Bug 33555: Use template wrapper for breadcrumbs: Rotating collections

Bug 33555: Use template wrapper for breadcrumbs: Rotating collections

This patch updates rotating collections templates so that they use the
new WRAPPER for displaying breadcrumbs.

To test, apply the patch and test each page and its variations.
Breadcrumbs should look correct, and each link should be correct.

- Tools ->
  - Rotating collections
    - New rotating collection
    - Edit collection
    - Delete collection
    - Manage items
    - Transfer collection

Signed-off-by: Lucas Gass <lucas@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>
(cherry picked from commit 29387c09aa57073f035e7728a5146ce3fa8b370f)
Signed-off-by: Jacob O'Mara <jacobomara901@gmail.com>