From b4ce5051c1ac080ac68d44b464141507e5eca602 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
Date: Wed, 7 Feb 2024 13:53:20 +0000
Subject: [PATCH] Bug 35969: (follow-up) Improve wording

As suggested by David Nind. Thanks!

Signed-off-by: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
Signed-off-by: Emily Lamancusa <emily.lamancusa@montgomerycountymd.gov>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>
---
 .../opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-sendbasketform.tt     | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-sendbasketform.tt b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-sendbasketform.tt
index 75ab018779..171fcdc039 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-sendbasketform.tt
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-sendbasketform.tt
@@ -23,9 +23,9 @@
                             [% IF ( error ) %]
                                 <div class="alert alert-warning">
                                     [% IF error == 'NO_BODY' %]
-                                        <p>There was an error sending the cart: No valid biblio records found.</p>
+                                        <p>There was an error sending the cart: No valid records were found.</p>
                                     [% ELSIF error == 'NO_REPLY_ADDRESS' %]
-                                        <p>Since we do not have your email address, we cannot send a mail. We need your email address as reply-to address.</p>
+                                        <p>There was an error sending the cart: We cannot send an email as there is no email address recorded for your account (your email address is used for the reply to address).</p>
                                     [% ELSE %]
                                         <p>There was an error sending the cart.</p>
                                     [% END %]
-- 
2.39.2