Bug 31711: (bug 27421 follow-up) Fix add to basket from a new file

Bug 31711: (bug 27421 follow-up) Fix add to basket from a new file

We lost the display of the "Add staged files to basket" link when create
a new order from a new file

Test plan:
Add order to basket from a new file, select a file and import
See the detail of the job and notice the "Add staged files to basket",
click and confirm that it works as expected.

Signed-off-by: Nick Clemens <nick@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>