Bug 11105: wrap places OPAC facet in a span

Bug 11105: wrap places OPAC facet in a span

prog-only OPAC patch.

To test:
Verify places in the facets is wrapped in a span.

Signed-off-by: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83@web.de>
Template change only, works as expected.

Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@biblibre.com>
Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>
(cherry picked from commit a9900b0d35bcd27483355f19985a9669e1c884e2)
Signed-off-by: Fridolin SOMERS <fridolin.somers@biblibre.com>
(cherry picked from commit 98efa9bcc1048474176d04443eb6d6f9338c52b1)
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com>