Bug 23784: Show subtitle, number and part in course reserve list of records

Bug 23784: Show subtitle, number and part in course reserve list of records

At the moment only the title will display in the course reserves
details, but not the information from other title fields. For
series with multiple volumes that can lead to confusing display.
The patch makes use of the new include to display 245$abnp.

To test:
- Add mulitple records to a course reserce course
  Make sure you have some with different combinations of 245$b$n$p
- Look at the course details in the OPAC
- Verify only $a displays
- Apply patch
- Reload
- Verify now the full information displays

Depending on your installation, you might want ot check that the 245
are correctly mapped and save the record once so the database
fields are correctly filled.

Signed-off-by: Andrew Fuerste-Henry <andrew@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Joy Nelson <joy@bywatersolutions.com>