Bug 27566: (follow-up) Add generic font family to prevent unstyled select tags

Bug 27566: (follow-up) Add generic font family to prevent unstyled select tags

This correction fixes the previous patch which was dumb and stupid.

This patch adds a default font family "sans-serif" to the OPAC CSS as a
workaround for this Firefox bug:

font-family isn't honored in `<option>` element within `<select>`
dropdown
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1536148

To test, apply the patch and rebuild the OPAC CSS
(https://wiki.koha-community.org/wiki/Working_with_SCSS_in_the_OPAC_and_staff_client).

 - Open the OPAC main page in Firefox.
 - Click the search type dropdown. The options should be styled using
   your system's default sans-serif font rather than a serif font.
 - Check that other areas of the OPAC are still styled with the correct
   "NotoSans" font. An error with this patch should be obvious when
   looking at a logged-in user's checkouts.

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
(cherry picked from commit 4cc224baa77b9879ee64691c8dec565a489f83f4)
Signed-off-by: Fridolin Somers <fridolin.somers@biblibre.com>