Bug 7117: Bug 7117 - Small display problems when organising suggestion tabs by name

Bug 7117: Bug 7117 - Small display problems when organising suggestion tabs by name

To test:
1) Add some suggestions
2) Go to suggestions in staff
3) Choose from filters 'suggested by' or 'managed by'
4) Compare names shown on tabs with names in list of suggestions

Before patch: tab name has the wrong order, while list name is correct.
After patch: all names should be consistent and correct.

Signed-off-by: Paul Poulain <paul.poulain@biblibre.com>
(cherry picked from commit e660cef0e2f0ab4a64f8f1b4b0b4ad612255c03b)

Signed-off-by: Chris Nighswonger <chris.nighswonger@gmail.com>