Bug 11262: Don't require hardcoded translations for seasonal numbering pattern to...

Bug 11262: Don't require hardcoded translations for seasonal numbering pattern to work

This patch removes the use of POSIX::strftime which is based on the
locales of the system.

The DateTime module translates month and day name with success, without
any locale installed.

For the saesons, I use the way used in Koha: write the word in
templates. On this way the translate script will match them and allow
translators to translate them.

This patch adds a regression: the season names are not translated
following the locale selected.
This could be done when bug 8044 will be pushed.

Test plan:
0/ Update your po files and translate the season name.
1/ Create a numbering pattern using season.
example:
Name: Seasonal
Numbering formula: {X}
X: Season, Add=1, Every=1, Set back to 0 when more than 3, formatting
"name of season"
And test the prediction pattern with:
frequency: 1/3 month
First issue : 2013-09-21
length: 12 months
X begins with 2 (21th Septembre is Fall)
2/ Click on the test pattern button, you should get:
Fall       21/09/2013
Winter     21/12/2013
Spring     21/03/2014
Summer     21/06/2014

Change the locale and verify the season names are *not* translated.
Change the Koha language and verify the season names are translated.

3/ Create a numbering pattern using day or month name.
example:
Name: day
Numbering formula: {X}
X: day, Add=1, Every=1, Set back to 0 when more than 6, formatting "name
of day"
Frequency: 1/day
First issue: 2013-11-18
length: 1 month
X begins with 0
You should get:
Monday  18/11/2013
Tuesday     19/11/2013
Wednesday   20/11/2013
[...]
Sunday      15/12/2013
Monday      16/12/2013
Tuesday     17/12/2013

change the locale and verify the day names are translated.

Signed-off-by: Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com>
Work as described. No koha-qa errors

Tested on top of Bug 11265 and Bug 11263,
and solved merge conflict

Updating PO file gives seasons to translate.
Tested using seasons, day and month

Only note is different behavior
1) To use seasons you need to use staff in desired language
2) To use day and month only need to select locale

Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
No regressions found. Passes koha-qa.pl, t and xt

Signed-off-by: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83@web.de>
Tested this again on top of 11263 and it works as described.

Signed-off-by: Galen Charlton <gmc@esilibrary.com>