Bug 14349: Checkouts and Fines tab missing category description on the left

Bug 14349: Checkouts and Fines tab missing category description on the left

When navigating the tabs in the patron account, for 2 tabs the
patron category description is missing above the tabs.

To test:
- Go to a patron account in staff
- Click through the tabs
- Verify that for Checkouts and Fines the category description
  is missing above the tabs
- Apply patch
- Verify the description is now shown

Signed-off-by: Owen Leonard <oleonard@myacpl.org>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
(cherry picked from commit 9e518de90f3baafc5d44eefd423e3ee2a491c60d)
Signed-off-by: Julian Maurice <julian.maurice@biblibre.com>
(cherry picked from commit df1a9a98fd6f3186a05f9eeead63de1e2b3c39ff)
Signed-off-by: Frédéric Demians <f.demians@tamil.fr>