From 4c33e0d81ae74ecd87cce87dcc77b376c1f446a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tipaul Date: Thu, 5 Jan 2006 15:17:56 +0000 Subject: [PATCH] updating french translation --- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/about.tmpl | 10 +- .../fr/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl | 2 +- .../default/fr/acqui.simple/addbiblio.tmpl | 348 ++++++++++++----- .../default/fr/acqui.simple/addbooks.tmpl | 24 +- .../default/fr/acqui.simple/additem.tmpl | 57 +-- .../default/fr/acqui.simple/isbnsearch.tmpl | 171 +++++--- .../default/fr/acqui/acqui-home.tmpl | 14 +- .../default/fr/acqui/acquire.tmpl | 14 +- .../default/fr/acqui/basket.tmpl | 139 +++++-- .../default/fr/acqui/histsearch.tmpl | 156 ++++++-- .../default/fr/acqui/newbiblio.tmpl | 92 +++-- .../intranet-tmpl/default/fr/acqui/order.tmpl | 6 +- .../default/fr/acqui/recieve.tmpl | 8 +- .../default/fr/acqui/recieveorder.tmpl | 2 +- .../default/fr/acqui/suggestion-select.tmpl | 9 +- .../default/fr/acqui/supplier.tmpl | 20 +- koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/auth.tmpl | 2 +- .../default/fr/authorities/auth_finder.tmpl | 24 +- .../fr/authorities/authorities-home.tmpl | 40 +- .../default/fr/authorities/authorities.tmpl | 62 ++- .../blinddetail-biblio-search.tmpl | 2 +- .../default/fr/authorities/detail.tmpl | 19 +- .../fr/authorities/searchresultlist-auth.tmpl | 36 +- .../fr/authorities/searchresultlist.tmpl | 35 +- .../default/fr/barcodes/barcodes-top.inc | 2 +- .../default/fr/barcodes/barcodes.tmpl | 2 +- .../default/fr/barcodes/printerConfig.tmpl | 2 +- .../fr/bookshelves/addbookbybiblionumber.tmpl | 2 +- .../default/fr/bookshelves/shelves.tmpl | 56 +-- .../intranet-tmpl/default/fr/boraccount.tmpl | 76 ++-- .../default/fr/bull/bull-home.tmpl | 63 ++- .../intranet-tmpl/default/fr/bull/result.tmpl | 2 +- .../intranet-tmpl/default/fr/bull/search.tmpl | 32 +- .../default/fr/bull/searchresultlist.tmpl | 2 +- .../default/fr/bull/serial-issues.tmpl | 71 ++-- .../default/fr/bull/statecollection.tmpl | 38 +- .../default/fr/bull/subscription-add.tmpl | 30 +- .../default/fr/bull/subscription-detail.tmpl | 33 +- .../default/fr/bull/subscription-renew.tmpl | 4 +- .../default/fr/catalogue/ISBDdetail.tmpl | 17 +- .../default/fr/catalogue/MARCdetail.tmpl | 158 ++++---- .../default/fr/catalogue/detail-opac.tmpl | 2 +- .../default/fr/catalogue/detail.tmpl | 124 ++++-- .../default/fr/catalogue/moredetail.tmpl | 6 +- .../default/fr/circ/branchtransfers.tmpl | 47 +-- .../default/fr/circ/circulation.tmpl | 17 +- .../default/fr/circ/returns.tmpl | 44 ++- .../default/fr/circ/selectbranchprinter.tmpl | 4 +- .../intranet-tmpl/default/fr/errors/400.tmpl | 2 +- .../intranet-tmpl/default/fr/errors/401.tmpl | 2 +- .../intranet-tmpl/default/fr/errors/402.tmpl | 2 +- .../intranet-tmpl/default/fr/errors/403.tmpl | 2 +- .../intranet-tmpl/default/fr/errors/404.tmpl | 2 +- .../intranet-tmpl/default/fr/errors/405.tmpl | 2 +- .../intranet-tmpl/default/fr/errors/500.tmpl | 4 +- .../intranet-tmpl/default/fr/export/marc.tmpl | 14 +- .../default/fr/help/admin/aqbookfund.tmpl | 4 +- .../default/fr/help/admin/authtypes.tmpl | 2 +- .../fr/help/admin/biblio_framework.tmpl | 2 +- .../default/fr/help/admin/branches.tmpl | 2 +- .../default/fr/help/admin/categorie.tmpl | 2 +- .../default/fr/help/admin/issuingrules.tmpl | 2 +- .../default/fr/help/admin/itemtypes.tmpl | 4 +- .../default/fr/help/admin/koha2marclinks.tmpl | 2 +- .../help/admin/marc_subfields_structure.tmpl | 7 +- .../fr/help/admin/marctagstructure.tmpl | 2 +- .../fr/help/admin/systempreferences.tmpl | 16 +- .../default/fr/help/admin/z3950servers.tmpl | 2 +- .../default/fr/help/bull-home.tmpl | 4 +- .../default/fr/help/bull/bull-home.tmpl | 4 +- .../default/fr/help/bull/statecollection.tmpl | 4 +- .../fr/help/bull/subscription-add.tmpl | 4 +- .../fr/help/bull/subscription-detail.tmpl | 6 +- .../default/fr/help/circ/circulation.tmpl | 2 +- .../default/fr/help/search.marc/search.tmpl | 6 +- .../default/fr/images/koha-front-koha.gif | Bin 5708 -> 4301 bytes .../default/fr/includes/about-top.inc | 12 +- .../default/fr/includes/acquisitions-top.inc | 26 +- .../default/fr/includes/auth-top.inc | 36 +- .../default/fr/includes/bull-top.inc | 17 +- .../default/fr/includes/cat-top.inc | 16 +- .../default/fr/includes/circulation-top.inc | 17 +- .../default/fr/includes/common-print.css | 2 +- .../default/fr/includes/common-style.css | 147 ++++--- .../default/fr/includes/error-top.inc | 2 +- .../default/fr/includes/intranet-main.css | 76 +++- .../default/fr/includes/marc-editor.css | 7 +- .../default/fr/includes/marc-top.inc | 17 +- .../default/fr/includes/members-top.inc | 15 +- .../default/fr/includes/parameters-top.inc | 26 +- .../default/fr/includes/reports-top.inc | 17 +- .../default/fr/intranet-main.tmpl | 94 ++++- .../intranet-tmpl/default/fr/mancredit.tmpl | 38 +- .../intranet-tmpl/default/fr/maninvoice.tmpl | 46 +-- .../fr/marcimport/marcimportdetail.tmpl | 4 +- .../default/fr/members/imemberentry.tmpl | 4 +- .../default/fr/members/member-flags.tmpl | 4 +- .../default/fr/members/member-password.tmpl | 2 +- .../default/fr/members/member.tmpl | 28 +- .../default/fr/members/memberentry.tmpl | 51 ++- .../default/fr/members/members-home.tmpl | 4 +- .../default/fr/members/moremember.tmpl | 86 ++-- .../default/fr/members/newimember.tmpl | 4 +- .../default/fr/members/newjmember.tmpl | 2 +- .../default/fr/members/newmember.tmpl | 6 +- .../intranet-tmpl/default/fr/members/pay.tmpl | 38 +- .../default/fr/members/readingrec.tmpl | 45 ++- .../intranet-tmpl/default/fr/modbib.tmpl | 4 +- .../intranet-tmpl/default/fr/overdue.tmpl | 17 +- .../default/fr/parameters/admin-home.tmpl | 216 ++++++----- .../default/fr/parameters/aqbookfund.tmpl | 16 + .../parameters/auth_subfields_structure.tmpl | 2 +- .../fr/parameters/auth_tag_structure.tmpl | 4 +- .../default/fr/parameters/authtypes.tmpl | 2 +- .../fr/parameters/biblio_framework.tmpl | 2 +- .../default/fr/parameters/branches.tmpl | 28 +- .../default/fr/parameters/categorie.tmpl | 4 +- .../default/fr/parameters/checkmarc.tmpl | 35 +- .../default/fr/parameters/currency.tmpl | 9 - .../default/fr/parameters/issuingrules.tmpl | 6 +- .../default/fr/parameters/itemtypes.tmpl | 2 +- .../parameters/marc_subfields_structure.tmpl | 60 ++- .../fr/parameters/marctagstructure.tmpl | 150 ++++--- .../default/fr/parameters/printers.tmpl | 366 ++++++++---------- .../fr/parameters/systempreferences.tmpl | 85 +++- .../default/fr/parameters/z3950servers.tmpl | 4 +- .../reports/issues_by_borrower_category.tmpl | 12 +- .../default/fr/reports/itemtypes.tmpl | 2 +- .../default/fr/reports/reports-home.tmpl | 50 ++- .../intranet-tmpl/default/fr/request.tmpl | 2 +- .../default/fr/search.marc/result.tmpl | 38 +- .../default/fr/search.marc/search.tmpl | 29 +- .../default/fr/search.marc/suggest.tmpl | 8 +- .../intranet-tmpl/default/fr/shelves.tmpl | 4 +- .../default/fr/suggestion/acceptorreject.tmpl | 4 +- .../suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl | 2 +- .../fr/value_builder/unimarc_field_100.tmpl | 27 +- .../default/fr/z3950/searchresult.tmpl | 93 +++-- 138 files changed, 2766 insertions(+), 1639 deletions(-) diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/about.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/about.tmpl index 5a5ad2c3ff..91927c0171 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/about.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/about.tmpl @@ -13,16 +13,16 @@

Un merci particulier aux financeurs suivants

Groupement de bibliothèques de Horowhenua : Rosalie Blake, directrice des bibliothèques (Koha 1.0)

-

LaBibliothèque Publique de Nelsonville, USA, Ohio (financement support MARC)

+

LaBibliothèque Publique de Nelsonville, USA, Ohio (financement support MARC)

EMN (Ecole des Mines de Nantes), France (Suggestion,module stats support LDAP amélioré)

ENSMP (Ecole Nationale Supérieure des Mines de Paris) (grilles de catalogage multiples, autorités MARC, paniers OPAC, Support périodiques)

Contributeurs principaux pour la version 2.2

Rachel Hamilton-Williams, Kaitiaki

-

Paul Poulain, 2.2 release manager (MARC developer)

-

Stephen Hedges, Owen Leonard, Joshua Ferraro (Nelsonville Public Library)

-

Katipo Communications (Koha 1.0 developers)

+

Paul Poulain, responsable de la version 2.2 (développeur MARC)

+

Stephen Hedges, Owen Leonard, Joshua Ferraro (Nelsonville Public Library)

+

Katipo Communications (Koha version 1.0)

    Rachel Hamilton-Williams, General Manager (Webmistress)

    Chris Cormack, responsable de la version 1.2

    @@ -72,7 +72,7 @@

Traduction

-

Pascale Nalon (ENSMP) et Jean Yves Lemaire (Saint Germain sur Morin)

+

Pascale Nalon (ENSMP) et Jean Yves Lemaire (Chatel Saint Germain)

Ambrose Li

Andes Tarallo

Giuseppe Angilella

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl index 427a1845c9..2b51814530 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/addbiblio-nomarc.tmpl @@ -14,7 +14,7 @@

-

Auteurs secondaires Un Auteur par ligne

+

Autres auteurs Un Auteur par ligne

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/addbiblio.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/addbiblio.tmpl index e74905052f..4010971cd0 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/addbiblio.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/addbiblio.tmpl @@ -1,8 +1,7 @@ -
-

Notice MARC :

+

Notice N° grille

@@ -19,34 +18,34 @@

- 0 + 0 - 1 + 1 - 2 + 2 - 3 + 3 - 4 + 4 - 5 + 5 - 6 + 6 - 7 + 7 - 8 + 8 - 9 + 9
@@ -56,33 +55,42 @@

Doublon suspecté avec

Vous devez soit :

- "> - ">- + + " class="flat"> - + + "> + + ')">+

-

+

"> - "> + " size="2" maxlength="1"> "> "> "> @@ -95,9 +103,13 @@

- "> - ">- + + " class="flat"> - + + "> + + ')">+ @@ -106,14 +118,19 @@

"> - "> + " size="2" maxlength="1"> "> "> "> @@ -126,9 +143,13 @@

- "> - ">- + + " class="flat"> - + + "> + + ')">+ @@ -137,14 +158,19 @@

"> - "> + " size="2" maxlength="1"> "> "> "> @@ -157,9 +183,13 @@

- "> - ">- + + " class="flat"> - + + "> + + ')">+ @@ -168,14 +198,19 @@

"> - "> + " size="2" maxlength="1"> "> "> "> @@ -188,9 +223,13 @@

- "> - ">- + + " class="flat"> - + + "> + + ')">+ @@ -199,14 +238,19 @@

"> - "> + " size="2" maxlength="1"> "> "> "> @@ -219,9 +263,13 @@

- "> - ">- + + " class="flat"> - + + "> + + ')">+ @@ -230,14 +278,19 @@

"> - "> + " size="2" maxlength="1"> "> "> "> @@ -250,9 +303,13 @@

- "> - ">- + + " class="flat"> - + + "> + + ')">+ @@ -261,14 +318,19 @@

"> - "> + " size="2" maxlength="1"> "> "> "> @@ -281,9 +343,13 @@

- "> - ">- + + " class="flat"> - + + "> + + ')">+ @@ -292,14 +358,19 @@

"> - "> + " size="2" maxlength="1"> "> "> "> @@ -312,9 +383,13 @@

- "> - ">- + + " class="flat"> - + + "> + + ')">+ @@ -323,14 +398,19 @@

"> - "> + " size="2" maxlength="1"> "> "> "> @@ -343,9 +423,13 @@

- "> - ">- + + " class="flat"> - + + "> + + ')">+ @@ -354,14 +438,19 @@

"> - "> + " size="2" maxlength="1"> "> "> "> @@ -402,11 +491,17 @@ function active(numlayer) link = "link"+i; if (numlayer==i) { document.getElementById(ong).style.visibility="visible"; + document.getElementById(link).style.color="#FFFFFF"; } else { document.getElementById(ong).style.visibility="hidden"; + if (document.getElementById(link)) + { + document.getElementById(link).style.color="#000000"; + } } } } +active(0); function Check(f) { // Scan for nonempty fields var field_is_nonempty_p = new Array(); @@ -421,6 +516,7 @@ function Check(f) { // Scan for missing mandatory subfields var total_missing_mandatory_subfields = 0; + var missing_mandatory_subfields = new Array(); for (i=0 ; i0) { - strQuery += "&isbn="+document.forms[0].field_value[i].value; + for (i=0 ; i0) { + strQuery += "&isbn="+document.forms['f'].field_value[i].value; } - if (document.forms[0].kohafield[i].value == "biblio.title" && document.forms[0].field_value[i].value.length>0) { - strQuery += "&title="+document.forms[0].field_value[i].value; + if (document.forms['f'].kohafield[i].value == "biblio.title" && document.forms['f'].field_value[i].value.length>0) { + strQuery += "&title="+document.forms['f'].field_value[i].value; } - if (document.forms[0].kohafield[i].value == "biblio.author" &&document.forms[0].field_value[i].value.length>0) { - strQuery += "&author="+document.forms[0].field_value[i].value; + if (document.forms['f'].kohafield[i].value == "biblio.author" &&document.forms['f'].field_value[i].value.length>0) { + strQuery += "&author="+document.forms['f'].field_value[i].value; } - if (document.forms[0].kohafield[i].value == "biblioitems.issn" && document.forms[0].field_value[i].value.length>0) { - strQuery += "&issn="+document.forms[0].field_value[i].value; + if (document.forms['f'].kohafield[i].value == "biblioitems.issn" && document.forms['f'].field_value[i].value.length>0) { + strQuery += "&issn="+document.forms['f'].field_value[i].value; } } - newin=window.open("../z3950/search.pl?bibid="+strQuery,"z3950search",'width=500,height=400,toolbar=false,scrollbars=yes'); + newin=window.open("../z3950/search.pl?bibid="+strQuery,"z3950search",'width=800,height=400,toolbar=false,scrollbars=yes'); +} +function Changefwk(FwkList) { + var fwk = FwkList.options[FwkList.selectedIndex].value; + window.location = "addbiblio.pl?oldbiblionumber=&frameworkcode="+fwk; } function AddField(field) { - document.forms[0].op.value = "addfield"; - document.forms[0].addfield_field.value=field; + document.forms['f'].op.value = "addfield"; + document.forms['f'].addfield_field.value=field; document.f.submit(); } + +function upSubfield(index) { +// alert("UP "+index); + temp = document.forms['f'].field_value[index-1].value; + document.forms['f'].field_value[index-1].value=document.forms['f'].field_value[index].value; + document.forms['f'].field_value[index].value= temp; + temp = document.forms['f'].subfield[index-1].value; + document.forms['f'].subfield[index-1].value=document.forms['f'].subfield[index].value; + document.forms['f'].subfield[index].value = temp; + temp = document.forms['f'].mandatory[index-1].value; + document.forms['f'].mandatory[index-1].value=document.forms['f'].mandatory[index].value; + document.forms['f'].mandatory[index].value = temp; + temp = document.forms['f'].kohafield[index-1].value; + document.forms['f'].kohafield[index-1].value=document.forms['f'].kohafield[index].value; + document.forms['f'].kohafield[index].value = temp; +// temp = document.getElementById('error'+index).value = "XXX"; +// document.forms['f'].kohafield[index-1].value=document.forms['f'].kohafield[index].value; +// document.forms['f'].kohafield[index].value = temp; +} diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/addbooks.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/addbooks.tmpl index d702f25302..20b6f24416 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/addbooks.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/addbooks.tmpl @@ -10,9 +10,25 @@

-

Pour ajouter une nouvelle notice/exemplaire, scannez ou entrez le code ISBN/ ISSN

-

-

+

Pour ajouter une nouvelle notice/exemplaire, scannez ou entrez le code ISBN/ ISSN

+

+ + + + + + + +

+

+ + + + + + + +

@@ -33,7 +49,7 @@

Optimisation

-

Si l'ISBN ou le titre est trouvé dans la table il peut être récupéré puis modifié
+

Si l'ISBN ou le titre est trouvé dans la base, la notice sera retrouvée et pourra être modifiée.
Si l'ISBN ou le titre est trouvé dans le réservoir, il sera récupéré et une notice sera rajoutée
Sinon, une notice peut-être ajoutée en partant de zéro.

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/additem.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/additem.tmpl index 25128b23c9..f662b142dc 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/additem.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui.simple/additem.tmpl @@ -3,32 +3,40 @@
"> "> -

- Notice MARC : -

- -
-
+ +

Nouvel Exemplaire

@@ -55,7 +63,6 @@ "> -
+
+ à /includes/calendar/cal.gif" id="openCalendarTo" style="cursor: pointer;" valign="top" border="0" hspace="0" vspace="0"> + " type="text"> +   @@ -40,38 +99,91 @@   - + - -   - - - "> - - - + + + + + + - + + + + + - + + + + + +

">

+

+ + + + + + - + + + + + - + + + + + - + + + + + + + + + + + + + + + + + +   + + + +   +   +   +   +   + + + +   +
+ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/newbiblio.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/newbiblio.tmpl index 30ec4a0f27..cb6d5547ae 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/newbiblio.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/newbiblio.tmpl @@ -5,6 +5,9 @@ function update(f){ //collect values quantity=f.quantity.value + if (quantity ==0) { + alert("Quantity must be >0"); + } discount=f.discount.value listinc=parseInt(f.listinc.value) currency=f.currency.value @@ -32,20 +35,35 @@ function update(f){ f.ecost.value=ecost; f.GST.value=GST; f.total.value=total; - + return true; } function messenger(X,Y,etc){ -win=window.open("","mess","height="+X+",width="+Y+",screenX=150,screenY=0"); -win.focus(); -win.document.close(); -win.document.write("


"); -win.document.write(etc); -win.document.write("

"); -win.document.write(""); + win=window.open("","mess","height="+X+",width="+Y+",screenX=150,screenY=0"); + win.focus(); + win.document.close(); + win.document.write("


"); + win.document.write(etc); + win.document.write("

"); + win.document.write(""); +} + +function check(f) { + quantity=f.quantity.value + title=f.title.value + if (title == "") { + alert("Title can't be empty"); + return false; + } + if (quantity ==0) { + alert("Quantity must be >0"); + return false; + } + document.frusin.submit(); } + //--> @@ -123,7 +141,7 @@ win.document.write("");

- + "> @@ -139,38 +157,54 @@ win.document.write("");

Détails de comptabilité

- " onchange="update(this.form);"> + + "> + + " onchange="update(this.form);"> +

- + + "> + + +

- - " onchange="update(this.form)"> + + + "> + + " onchange="update(this.form)"> +

- - " onchange="update(this.form)"> + + + "> + + "> +

- - " onchange="update(this.form)"> + + "readonly >

- + readonly >

- + readonly >

- - "> + + " readonly >

- + ">

@@ -179,14 +213,22 @@ win.document.write("");

Les deux champs suivants sont disponibles pour votre usage propre. Ils peuvent être utiles pour des besoins statistiques.

- "> + + + + "> +

- "> + + + + "> +

- +

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/order.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/order.tmpl index 007bb59642..710c9134d2 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/order.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/order.tmpl @@ -45,7 +45,11 @@ fermé le " class="button acquisition">Visualiser - " class="button acquisition">modifier + + " class="button acquisition">modifier + + " class="button acquisition">Voir + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/recieve.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/recieve.tmpl index c0f9ae313b..f3364cef0b 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/recieve.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/recieve.tmpl @@ -3,14 +3,14 @@

- Résumé de livraison pour Facture + Récapitulatif de réception pour Facture/BL Commandes en attente pour

- Facture :
+ Facture/BL :
Reçu Par :
@@ -64,9 +64,7 @@ AIDE -
- Le total en bas de la page devra être proche de quelques centimes du total de la facture.

- Lorsque vous aurez fini cette facture, sauvez les modifications. +

Le total en bas de la page devra être proche de quelques centimes du total de la facture.

TVA diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/recieveorder.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/recieveorder.tmpl index 5e0a19a750..5984b1074c 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/recieveorder.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/recieveorder.tmpl @@ -7,7 +7,7 @@ >

Information facture fournissseur

- +

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/suggestion-select.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/suggestion-select.tmpl index 06138661b2..1c3971fdfd 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/suggestion-select.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/suggestion-select.tmpl @@ -9,9 +9,9 @@   -

+ -

Filtre sur : titre : "> auteur : "> éditeur : "> +

Sélectionner sur : titre : "> auteur : "> éditeur : ">   @@ -20,7 +20,7 @@   - +

@@ -41,7 +41,7 @@ , class="hilighted"> - , + , class="hilighted"> @@ -53,6 +53,5 @@ -
\ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/supplier.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/supplier.tmpl index 39d4a95b6a..8fd3a76e57 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/supplier.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/acqui/supplier.tmpl @@ -14,15 +14,15 @@

DETAILS SOCIETE

- "> + ">

- +

- +

@@ -34,16 +34,16 @@

- "> + ">

-

DETAILS DU CONTACT

+

COORDONNEES DU CONTACT

- "> + ">

- "> + ">

@@ -59,11 +59,11 @@

- "> + ">

- +

@@ -76,7 +76,7 @@ Actif Inactif

-

INFORMATION DE COMMANDE

+

INFORMATION POUR LES COMMANDES

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/auth.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/auth.tmpl index 1743d6cc6f..3eac3b4d1b 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/auth.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/auth.tmpl @@ -17,7 +17,7 @@ -

Vous avez saisi un nom d'utilisateur ou un mot de passe invalide. Merci de réessayer.

+

Vous avez saisi un nom d'utilisateur ou un mot de passe invalide. Merci de réessayer.

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/auth_finder.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/auth_finder.tmpl index 2588a3826a..896973548c 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/auth_finder.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/auth_finder.tmpl @@ -3,7 +3,7 @@

Recherche autorité

- + "> @@ -11,15 +11,29 @@

Rechercher sur

- + + ">

- "> - "> + "> + + + + + "> +

+

+ - + ">

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/authorities-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/authorities-home.tmpl index 1f09da2c49..f125da774f 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/authorities-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/authorities-home.tmpl @@ -3,14 +3,12 @@

Recherche autorité

- + ">
-

Rechercher sur

-

- +

Rechercher sur +

+

+ + "> + + + +

- + "> - +

+
+

Ajouter autorité

+
+

Type d'autorité + + +

+
+
+
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/authorities.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/authorities.tmpl index 19dc387b04..5cf95fc097 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/authorities.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/authorities.tmpl @@ -3,7 +3,11 @@
-

Autorité numéro

+ +

Modifier autorité N° ()

+ +

Ajout d'autorité ()

+

@@ -18,6 +22,16 @@












+ +
+

Doublon suspecté avec

+

Vous devez soit :

+ +
+ @@ -33,14 +47,18 @@

"> - "> "> "> "> @@ -136,28 +154,28 @@ function Check(f) { alertString2 += "\n- "+ total_missing_mandatory_subfields +_("champs obligatoires non renseignés (voir les champs en caractère gras)"); alert(alertString2); } else { - document.forms[1].submit(); + document.forms[0].submit(); } } function Dopop(link,i) { - defaultvalue=document.forms[0].field_value[i].value; + defaultvalue=document.forms['f'].field_value[i].value; newin=window.open(link+"&result="+defaultvalue,"value builder",'width=550,height=550,toolbar=false,scrollbars=yes'); } function PopupZ3950() { var strQuery=""; - for (i=0 ; i0) { - strQuery += "&isbn="+document.forms[0].field_value[i].value; + for (i=0 ; i0) { + strQuery += "&isbn="+document.forms['f'].field_value[i].value; } - if (document.forms[0].kohafield[i].value == "biblio.title" && document.forms[0].field_value[i].value.length>0) { - strQuery += "&title="+document.forms[0].field_value[i].value; + if (document.forms['f'].kohafield[i].value == "biblio.title" && document.forms['f'].field_value[i].value.length>0) { + strQuery += "&title="+document.forms['f'].field_value[i].value; } - if (document.forms[0].kohafield[i].value == "biblio.author" &&document.forms[0].field_value[i].value.length>0) { - strQuery += "&author="+document.forms[0].field_value[i].value; + if (document.forms['f'].kohafield[i].value == "biblio.author" &&document.forms['f'].field_value[i].value.length>0) { + strQuery += "&author="+document.forms['f'].field_value[i].value; } - if (document.forms[0].kohafield[i].value == "biblioitems.issn" && document.forms[0].field_value[i].value.length>0) { - strQuery += "&issn="+document.forms[0].field_value[i].value; + if (document.forms['f'].kohafield[i].value == "biblioitems.issn" && document.forms['f'].field_value[i].value.length>0) { + strQuery += "&issn="+document.forms['f'].field_value[i].value; } } newin=window.open("../z3950/search.pl?bibid="+strQuery,"z3950search",'width=500,height=400,toolbar=false,scrollbars=yes'); @@ -168,6 +186,22 @@ function AddField(field) { document.forms[0].addfield_field.value=field; document.f.submit(); } + +function upSubfield(index) { + temp = document.forms['f'].field_value[index-1].value; + document.forms['f'].field_value[index-1].value=document.forms['f'].field_value[index].value; + document.forms['f'].field_value[index].value= temp; + temp = document.forms['f'].subfield[index-1].value; + document.forms['f'].subfield[index-1].value=document.forms['f'].subfield[index].value; + document.forms['f'].subfield[index].value = temp; + temp = document.forms['f'].mandatory[index-1].value; + document.forms['f'].mandatory[index-1].value=document.forms['f'].mandatory[index].value; + document.forms['f'].mandatory[index].value = temp; + temp = document.forms['f'].kohafield[index-1].value; + document.forms['f'].kohafield[index-1].value=document.forms['f'].kohafield[index].value; + document.forms['f'].kohafield[index].value = temp; +} + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl index 6b9df5b72c..ac6ecf0f85 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl @@ -9,7 +9,7 @@ var index_start = ; var whichfield = opener.opener.document.f.tag[index_start].value; i=index_start // go forward, until reaching the end of the field. -while (i<=opener.opener.document.f.field_value.length) { +while (i"; } diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/detail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/detail.tmpl index 8eb5783821..33ce25d31b 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/detail.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/authorities/detail.tmpl @@ -1,14 +1,16 @@ /includes/marc-editor.css">

-

Autorité numéro :

+

Autorité # ()

"> //images/fileopen.png"> - - //images/edittrash.png"> - - ')" class="button authority"> Editer &operator==&value=&and_or=and&excluding=" class="button authority"> Notices + + + //images/edittrash.png"> + + + ')" class="button authority"> Imprimer &operator==&value=&and_or=and&excluding=" class="button authority"> Notices
@@ -19,9 +21,6 @@

@@ -33,9 +32,9 @@ \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/barcodes/barcodes-top.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/barcodes/barcodes-top.inc index c60b83d125..7146eb9679 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/barcodes/barcodes-top.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/barcodes/barcodes-top.inc @@ -203,7 +203,7 @@ function removeItem() {

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/402.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/402.tmpl index 0879274ef8..41a115e75c 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/402.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/402.tmpl @@ -5,7 +5,7 @@

Erreur 404

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/403.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/403.tmpl index 0879274ef8..41a115e75c 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/403.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/403.tmpl @@ -5,7 +5,7 @@

Erreur 404

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/404.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/404.tmpl index 0879274ef8..41a115e75c 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/404.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/404.tmpl @@ -5,7 +5,7 @@

Erreur 404

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/405.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/405.tmpl index 0879274ef8..41a115e75c 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/405.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/405.tmpl @@ -5,7 +5,7 @@

Erreur 404

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/500.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/500.tmpl index e40ccb2173..338f11a263 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/500.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/errors/500.tmpl @@ -5,8 +5,8 @@

Erreur 500

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/export/marc.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/export/marc.tmpl index d5e88efc44..ea954039f8 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/export/marc.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/export/marc.tmpl @@ -6,9 +6,19 @@

Sélectionnez les notices à exporter :

de la notice : à la notice :

- -

(laisser des blancs pour exporter toutes les notices)

+

Type document :

+

Site : +

+

de la cote : à la cote :

+

Limiter aux premières notices

Remarque : les exemplaires NE SONT PAS exportés par cet outil

+
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/aqbookfund.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/aqbookfund.tmpl index 3f19885506..1489ed6093 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/aqbookfund.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/aqbookfund.tmpl @@ -6,10 +6,10 @@

Les lignes de crédit peuvent être ignorées si vous avez réglé vos Préférences Système sur acquisitions"simple":les lignes de crédit sont utiles uniquement quand vous utilisez les acquisitions "normal".


-

Les "Budgets

+

Les "Budgets sont des comptes que vous établissez pour garder trace de vos dépenses. Ils peuvent être utilisés pour tous les types d'achats

Chaque ligne de crédit a un code unique, limité à cinq caractères, qui l'identifie.Vous devrez choisir vos codes (par exemple LIVRE, REVUE, BANQ, pour les lignes de crédit décrites ci-dessus), puis saisir ce code dans le champ "Code crédit", et le nom complet dans le champ "Nom".

-

Lorsque vous aurez créé une ligne de crédit, vous verrez un lien vers une page pour définir le budget de la ligne de crédit.Vous entrerez ici les dates de début et de fin de votre année budgétaire et le montant d'argent de cette ligne budgétaire spécifique.N'utilisez aucune sorte d'abréviation pour les devises (comme €) ou de virgule lorsque vous siassissez les chiffres. (Les virgules seront converties en chiffres décimaux).REMARQUE Vos dates ne seront pas sauvegardées correctement si vous n'avez pas choisi la forme des dates dans la section Préférences Système du module Paramètres--FAITES-LE AVANT de créer les budgets).

+

Lorsque vous aurez créé une ligne de crédit, vous verrez un lien vers une page pour définir le budget de la ligne de crédit.Vous entrerez ici les dates de début et de fin de votre année budgétaire et le montant d'argent de cette ligne budgétaire spécifique.N'utilisez aucune sorte d'abréviation pour les devises (comme ?) ou de virgule lorsque vous saississez les chiffres. (Les virgules seront converties en chiffres décimaux).REMARQUE Vos dates ne seront pas sauvegardées correctement si vous n'avez pas choisi la forme des dates dans la section Préférences Système du module Paramètres--FAITES-LE AVANT de créer les budgets).

\ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/authtypes.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/authtypes.tmpl index 6d43de3041..1ff94f8c88 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/authtypes.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/authtypes.tmpl @@ -7,7 +7,7 @@
  • Le récapitulatif contient une description de type"ISBD"qui définit comment les données doivent être affichées dans la liste de résultats.La syntaxe est :
    • [xxxFFFSyyy] où xxx représentent 3 caractères AVANT le champ, FFF le numéro de champ, S le code du sous champ, YYY pour 3 caractères APRES le champ.
      • -
    • Les éléments en dehors de []sont pris comme (y compris HTML)
      • +
    • Les éléments en dehors des []sont pris tels que (y compris HTML)
    • les champs répétables sont gérés
      diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/biblio_framework.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/biblio_framework.tmpl index faae824cc9..abce8826b7 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/biblio_framework.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/biblio_framework.tmpl @@ -1,6 +1,6 @@

      Grilles de catalogage

      -

      Les frameworks bibliographiques sont utilisés pour vos notices bibliographiques

      +

      Les frameworks bibliographiques sont utilisés pour vos notices bibliographiques

      Contrairement à Koha 2.0, dans cette version, vous pouvez avoir plus d'un framework pour cataloguer différents types de document.Vous pouvez, par exemple, définir une grille pour les monographies, une pour les périodiques, une pour les URL...

      Lorsqu'un framework est créé, vous pouvez cliquer sur structure MARC pour définir la structure MARC exacte. La première fois, Koha va vous demander de sélectionner un framework existant pour le copier dans le nouveau. Ainsi, vous n'aurez pas à re-définir toute la structure MARC

      \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/branches.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/branches.tmpl index dcce11c664..8b05d794f0 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/branches.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/branches.tmpl @@ -2,7 +2,7 @@

      Sites de la Bibliothèque

      -

      Dans cette page, saisissez les informations sur les offres de service de votre bibliothèque.

      +

      Dans cette page, saisissez les informations sur les offres de service de votre bibliothèque.

      Commencez par définir vos catégories de site.Si, par exemple, vous avez une bibliothèque centrale et plusieurs bibliothèques annexes, vous devez créer une catégorie "C" (Centrale) et une catégorie "A" (Annexe), avec comme définition "Bibliothèque Centrale" et \bibliothèque Annexe."

      diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/categorie.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/categorie.tmpl index 4d69ebc3d0..d714a3abe3 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/categorie.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/categorie.tmpl @@ -18,7 +18,7 @@

      La limite d'âge supérieure et l'âge requis fixent les critères d'âge pour ce type de lecteur.Si vous délivrez des cartes enfants pour les lecteurs entre 2 et 18 ans, par exemple, alors l'âge requis sera"2" et la limite d'âge supérieure "18."S'il n'y a pas d'âge limite supérieure, fixez cette valeur à 99 (la plus grande valeur autorisée).

      Droits d'inscription et frais de réservation

      -

      Les frais d'inscription et de réservation (s'il y en a)doivent être entrés soit comme des nombres entiers ou avec 6 décimales, sans indications de la devise (ex. "1,25000" au lieu de "1,25 €").

      +

      Les frais d'inscription et de réservation (s'il y en a)doivent être entrés soit comme des nombres entiers ou avec 6 décimales, sans indications de la devise (ex. "1,25000" au lieu de "1,25 Euros").

      Note de retard demandée

      Note de retard demandée vous permet de forcer les notes de retard affichées pour ce type d'usager.

      diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/issuingrules.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/issuingrules.tmpl index bb0f219769..10c635e94d 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/issuingrules.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/issuingrules.tmpl @@ -12,7 +12,7 @@

      Les * ont un sens spécial.Ils signifient "tous".Si vous choississez 21,5 pour le type de document=*, Catégorie de lecteur=étudiant, Site=centrale, alors un étudiant ne pourra emprunter plus de cinq documents au total.Ce pavé "tous"se cumule avec les autres pavés.Cela veut dire qu'avec 21,5 pour le type de document=livre, 14,2 pour le type de document=CD et 30,6 pour le type de document=*(avec la catégorie de lecteur=étudiant), un étudiant pourra emprunter jusqu'à 5 livres, jusqu'à 2 CD, mais dans un maximum de 6 documents au total (livres et CD).Dans ce cas les"30 jours"pour le type de document=* est annulé et la durée du prêt est calculée pour chaque type de document

      Amendes pour retard

      -

      Chaque pavé de la grille contient 3 nombres séparés par ded virgules, définissant les amendes, à partir de combien de jours de retard une amende est exigible et une première réclamation préparée (le "délai de grâce"), et combien de jours après une nouvelle amende est-elle exigible et une seconde réclamation envoyée. Par exemple si vous pénalisez les adultes de 1 euro (ou dollar ou tout autre monnaie) pour les vidéos en retard de trois jours et que vous ajoutez un euro d'amende tous les cinq jours supplémentaires, entrez "1,3,5"dans le pavé en face de "Adulte" et de "Video."Si vous pénalisez les adultes de 25 centimes pour les livres de fiction à partir de 7 jours de retard et que vous renouvellez l'amende 7 jours plus tard, alors la saisie dans les pavés de grille correspondants sera ".25,7,7".Lorsque le premier et le second dépassés sont envoyés, Koha prépare un "avertissement"au bout du nombre de jours défini par le chiffre final dans la grille et fixe l'amende au maximum qui est de 5.

      +

      Chaque pavé de la grille contient 3 nombres séparés par ded virgules, définissant les amendes, à partir de combien de jours de retard une amende est exigible et une première réclamation préparée (le "délai de grâce"), et combien de jours après une nouvelle amende est-elle exigible et une seconde réclamation envoyée. Par exemple si vous pénalisez les adultes de 1 euro (ou dollar ou tout autre monnaie) pour les vidéos en retard de trois jours et que vous ajoutez un euro d'amende tous les cinq jours supplémentaires, entrez "1,3,5"dans le pavé en face de "Adulte" et de "Video."Si vous pénalisez les adultes de 25 centimes pour les livres de fiction à partir de 7 jours de retard et que vous renouvelez l'amende 7 jours plus tard, alors la saisie dans les pavés de grille correspondants sera ".25,7,7".Lorsque le premier et le second dépassés sont envoyés, Koha prépare un "avertissement"au bout du nombre de jours défini par le chiffre final dans la grille et fixe l'amende au maximum qui est de 5.

      Demandez à votre administrateur d'ajouter ce script dans le planificateur de tâches (crontab), après minuit, pour que les amendes soient calculées chaque nuit

      diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/itemtypes.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/itemtypes.tmpl index a3abc69c49..25249173a6 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/itemtypes.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/itemtypes.tmpl @@ -8,12 +8,12 @@

      "Frais de prêt". C'est toute somme que vous pourriez demander aux lecteurs pour emprunter des ouvrages de certains types (tels que video).

      -

      "Renouvellements autorisés" indique combien de fois un document de ce type peut-être renouvellé

      +

      "Renouvellements autorisés" indique combien de fois un document de ce type peut-être renouvelé

      Les types de document sont utiles pour de nombreuses choses et très importants pour contrôler le fonctionnement de Koha :

      • Les lecteurs peuvent chercher par types de document
        • -
      • Les règles de prêt sont établies par types de document (et par types de lecteur / sites)
        • +
      • Les règles de prêt sont établies par types de document (et par types de lecteur / sites)

      Déterminer les types de document est l'une des premières choses que vous aurez à faire après l'installation du logiciel Koha.

      \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/koha2marclinks.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/koha2marclinks.tmpl index 18d4acf3a8..9b4010ddcc 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/koha2marclinks.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/koha2marclinks.tmpl @@ -1,6 +1,6 @@

      Liens MARC %s

      -

      Cette page fournit une méthode simplifiée pour lier vos champs et sous-champs MARC à la base non MARC de Koha, pour la grille de catalogage par défaut.On peut aussi le faire en même temps que l'on définit la structure des champs MARC, mais il est plus facile de voir les relations entre la base MARC et la base Koha, ici.

      +

      Cette page fournit une méthode simplifiée pour lier vos champs et sous- champs MARC à la base non MARC de Koha, pour la grille de catalogage par défaut.On peut aussi le faire en même temps que l'on définit la structure des champs MARC, mais il est plus facile de voir les relations entre la base MARC et la base Koha, ici.

      Le menu déroulant liste les tables Koha qui peuvent recevoir des informations à partir d'enregistrements MARC.Les colonnes de chaque table sont listées en dessous du menu déroulant.

      diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl index 30d8b4c4c9..2bf4014b56 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/marc_subfields_structure.tmpl @@ -20,6 +20,11 @@
    • Valeur autorisée : signifie que la valeur n'est pas libre, mais dans une liste de valeurs autorisées du genre sélectionné
    • Liste d'autorité : signifie que la valeur n'est libre, mais doit être choisie dans la liste d'autorité de la catégorie choisie
    • module d'extension : signifie que la valeur est calculée ou gérée par un module d'extension.Par exemple, dans UNIMARC il y a des modules d'extension pour chaque champ 1xx, qui sont des champs codés.Le module d'extension est une aide considérable pour le catalogueur!
      • -
    • La boucle est pour l'instant
      • +
    • lien : si vous entrez un champ/sous-champ ici (200b), une loupe de recherche apparait après le sous-champ. Si l'utilisateur clique sur la loupe de recherche, une recherche est faite dans la base. La recherche est faite sur les champs/sous-champs que vous indiquez ici. Cela est utile pour 2 choses principalement : +
        +
      • Sur un champ comme l'auteur (200f), mettez 200f ici, et vous pourrez trouver toutes les notices avec cet auteur
        • +
      • Sur un champ de lien (4xx), pour "sauter" sur d'une notice à une autre. Par exemple, mettez 011a dans le 464$x. Vous trouverez le périodique avec cet ISSN. Avec le plugin 4xx, vous disposez d'un outil performant pour gérer les liens entre notices.
        • +
      +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/marctagstructure.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/marctagstructure.tmpl index 30d8b4c4c9..588e028aca 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/marctagstructure.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/marctagstructure.tmpl @@ -20,6 +20,6 @@
  • Valeur autorisée : signifie que la valeur n'est pas libre, mais dans une liste de valeurs autorisées du genre sélectionné
  • Liste d'autorité : signifie que la valeur n'est libre, mais doit être choisie dans la liste d'autorité de la catégorie choisie
  • module d'extension : signifie que la valeur est calculée ou gérée par un module d'extension.Par exemple, dans UNIMARC il y a des modules d'extension pour chaque champ 1xx, qui sont des champs codés.Le module d'extension est une aide considérable pour le catalogueur!
    • -
  • La boucle est pour l'instant
    • +
  • lien : sans objet actuellement
    • diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/systempreferences.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/systempreferences.tmpl index d968be088a..334f31bd85 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/systempreferences.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/systempreferences.tmpl @@ -14,7 +14,7 @@
  • dateformat -- Choisir le format de date "metric," "us," ou "iso "(us=mm/jj/aaaa, metric=jj/mm/aaaa, ISO=aaaa/mm/jj).Cela contrôle comment les dates sont affichées, mais pas comment elles sont stockées dans la base de données.
    • -
  • tva -- "tva"est le taux de tva.Si vos lois sur les taxes exigent que vous payiez une taxe sur vos achats chez vos fournisseurs, entrez le taux de la taxe ici.Choisissez "0"si vous ne devez pas payé de taxe.
    • +
  • tva -- "tva"est le taux de tva. Si vos lois sur les taxes exigent que vous payiez une taxe sur vos achats chez vos fournisseurs, entrez le taux de la taxe ici. Choisissez "0"si vous ne devez pas payer de taxe.
  • insecure -- Le meilleur choix est "non."Si vous choisissez "oui", les utilisateurs n'auront pas à s'identifier et toute l'interface professionnelle sera accessible à chacun.Soyez vigilant si vous choisissez "oui!"
    • @@ -30,18 +30,18 @@ #205||{ ; 205a}{ , 205b}{ = 205d}{ / 205f}{ ; 205g}|
    #210|
    |{ ; 210a}{ (210b) }{ : 210c}{, 210d}|
    #210|(|{210e}{(210f)}{ : 210g}{, 210h}|)
    - #215|<br/><label> </label>|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d}{ + 215e}|
    + #215|<br/><label> </label>|{ ; 215a}{ : 215c}{ ; 215d} { + 215e}|
    #225|
    |{ (225a}{ = 225d}{ : 225e}{. 225h}{. 225i}{ / 225f}{, I225x}{ ; 225v}|)
    - #606|<br/><label>Sujets</label>|{ 606a - }|<br/><br/>
    + #606|<br/><label>Sujets</label>|{ 606a - }|<br/>< br/>
    #995|<br>Exemplaires :|{\\n995b}{ - 995j}{/995k}|

  • KohaAdminEmailAddress --L'adresse électronique à laquelle les lecteurs enverront leurs demandes de modification de leurs documents enregistrés.
    • -
  • ldapserver and ldapinfos -- Koha 2.0 sait utiliser un annuaire LDAP (Lightweight Directory Access Protocol,voir http://search.cpan.org/~gbarr/ perl-ldap- 0.3202/lib/Net/LDAP.pod)pour gérer les accès des utilisateurs et leurs droits.Pour obtenir un paquetage Perl utilisable en bibliothèque sans ldap, tout ce qui est relié au LDAP a été déplacé dans KohaInstall/modules/ C4/Auth_with_ldap.pm.Demandez à votre administrateur système de régler le LDAP avec Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap. pm for help).Ces 2 paramétrages seront inutiles dans la 2.2 et ne devraient plus apparaïtre pour une nouvelle installation.
    • +
  • ldapserver and ldapinfos -- Koha 2.0 sait utiliser un annuaire LDAP (Lightweight Directory Access Protocol,voir http://search.cpan.org/~gbarr/ perl-ldap- 0.3202/lib/Net/LDAP.pod)pour gérer les accès des utilisateurs et leurs droits.Pour obtenir un paquetage Perl utilisable en bibliothèque sans ldap, tout ce qui est relié au LDAP a été déplacé dans KohaInstall/modules/ C4/Auth_with_ldap.pm.Demandez à votre administrateur système de régler le LDAP avec Auth_with_ldap.pm (perldoc Auth_with_ldap. pm for help).Ces 2 paramétrages seront inutiles dans la 2.2 et ne devraient plus apparaître pour une nouvelle installation.
    • -
  • Bibliothèque Le nom de la bibliothèque ou le message qui s'affichera sur la page d'accueil de l'OPAC.Exemple : Bienvenu à Koha
    SIGB sous licence libre
    • +
  • Bibliothèque Le nom de la bibliothèque ou le message qui s'affichera sur la page d'accueil de l'OPAC.Exemple : Bienvenue à Koha
    SIGB sous licence libre
  • marc -- Active le format MARC.Choisissez le "no" si vous n'avez pas l'intention d'utiliser les notices MARC.
    • @@ -49,9 +49,9 @@
  • maxoutstanding -- Le montant maximum de dettes non réglées qu'un lecteur peut avoir avant d'être interdit de réservation.Le nombre représente des unités de votre devise nationale (par exemple "5" signifie 5E, si l'Euro est votre devise.)
    • -
  • maxreserves -- Le nombre maximum de réservation qu'un lecteur peut faire.
    • +
  • maxreserves -- Le nombre maximum de réservation qu'un lecteur peut faire.
    • -
  • noissuescharge -- Le montant maximum de charges non réglées qu'un lecteur peut avoir avant d'être interdit de prêts.Le nombre représente des unités de votre monnaie locale (par exemple "5"signifie 5€, si l'Euro est votre monnaie locale.)
    • +
  • noissuescharge -- Le montant maximum de charges non réglées qu'un lecteur peut avoir avant d'être interdit de prêts.Le nombre représente des unités de votre monnaie locale (par exemple "5"signifie 5E, si l'Euro est votre monnaie locale.)
  • opaclanguages -- Choisissez votre préférence de langue.(En dépit du nom, ce choix contrôle la langue utilisée pour tous les écrans de Koha, pas seulement pour l'OPAC).La langue au début de votre liste sera essayée d'abord
    • @@ -63,7 +63,7 @@
  • template -- Ordre de préférence des modèles d'écran.Koha propose plusieurs options différentes pour les modèles d'écran qui contrôlent l'aspect et la convivialité des écrans Koha, mais vous pouvez aussi écrire vos propres modèles.
    • -
  • timeout --
    • +
  • timeout --Durée d'inactivité (en secondes) avant déconnexion automatique. Si un poste informatique (OPAC ou professionnel) reste inactif pendant une durée supérieure à ce "timeout", l'utilisateur devra se connecter à nouveau
  • virtualshelves --
    • diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/z3950servers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/z3950servers.tmpl index 72542f8b99..093f835fb5 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/z3950servers.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/admin/z3950servers.tmpl @@ -6,7 +6,7 @@

    Pour ajouter des serveurs, vous aurez besoin de connaître le nom de domaine ou l'adresse IP du serveur, le numéro de port à utiliser, et le nom de la base de données à laquelle accéder.Cette information est disponible pour tous les serveurs du web en se connectant au site web de l'index des bases de données http://www.indexdata.dk/targettest/.Tous les serveurs ici acceptent les connections anonymes.(Assurez-vous de choisir des serveurs qui fournissent des enregistrements au format MARC adapté avotre installation Koha).

    -

    Si vous avez un nom d'ouverture de session, et un mot de passe pour d'autres serveurs z3950, Koha sauvera votre identification d'utilisateur et mot de passe en plus des autres informations dont il a besoin pour se connecter. (Pour les serveurs anonymes, laissez les champs identifiant et mot de passe en blanc.)Les autres champs du formulaire commandent si le serveur cherche automatiquement ou non quand vous lancer une requête z3950 (Mettre un "1 "dans le champ "Checked" et l'ordre dans lequel il sera contrôlé.

    +

    Si vous avez un nom d'ouverture de session, et un mot de passe pour d'autres serveurs z3950, Koha sauvera votre identification d'utilisateur et mot de passe en plus des autres informations dont il a besoin pour se connecter. (Pour les serveurs anonymes, laissez les champs identifiant et mot de passe en blanc.) Les autres champs du formulaire déterminent si ce serveur est automatiqueent recherché quand vous lancez une recherche z3950 (Mettre un "1 "dans le champ "Checked" et l'ordre dans lequel il sera contrôlé.

    C'est une bonne idée d'être sélectif dans le choix des serveurs.Définir plus de cinq ou six serveurs controlés pourrait retarder les résultats de votre recherche z3950, même s'ils sont interrogés en même temps.

    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull-home.tmpl index 42e34b47c4..ac0506608e 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull-home.tmpl @@ -1,8 +1,8 @@

    Aide de Abonnement Périodiques

      -
    • Chercher un abonnement en utilisant le bouton (avec un ISSN ou un titre)Si vous saisissez un titre, vous pouvez utiliser le joker % : %Monde% renverra tous les abonnement contenant Monde dans le titre
      • -
    • Si vous voulez créer un nouvel abonnement, cliquez sur Ajouter un abonnement
      • +
    • Chercher un abonnement en utilisant le bouton "Sélectionner"(avec un ISSN ou un titre)Si vous saisissez un titre, vous pouvez utiliser le joker % : %Monde% renverra tous les abonnement contenant Monde dans le titre
      • +
    • Si vous voulez créer un nouvel abonnement, cliquez sur Ajouter abonnement
    • Lorsque vous avez trouvé l'abonnement que vous cherchez, vous pouvez:
      • Voir les détails de l'abonnement
        • diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/bull-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/bull-home.tmpl index 5b8e227689..6865745998 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/bull-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/bull-home.tmpl @@ -1,5 +1,5 @@

        Aide de Abonnement Périodiques

        -
      • Chercher un abonnement en utilisant le bouton (avec un ISSN ou un titre)Si vous saisissez un titre, vous pouvez utiliser le joker % : %Monde% renverra tous les abonnement contenant Monde dans le titre
        • -
      • Si vous voulez créer un nouvel abonnement, cliquez sur Ajouter un abonnement +
      • Chercher un abonnement en utilisant le bouton "Sélectionner"(avec un ISSN ou un titre)Si vous saisissez un titre, vous pouvez utiliser le joker % : %Monde% renverra tous les abonnement contenant Monde dans le titre
        • +
      • Si vous voulez créer un nouvel abonnement, cliquez sur Ajouter abonnement \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/statecollection.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/statecollection.tmpl index 8d483dfe5f..e16cdea47d 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/statecollection.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/statecollection.tmpl @@ -12,7 +12,7 @@

        Il y a 6 informations différentes dans la partie gauche, qui sont calculées automatiquement pour la plupart, mais vous pouvez les changer

        • Date de début d'abonnement : la date de début du premier abonnement.Ne devrait être modifiée et n'est pas modifié automatiquement lors du renouvellement des abonnements
          • -
        • date de fin d'abonnement : doit être entré manuellement lorsque l'abonnement est définitivement clos
          • +
        • Date de fin d'abonnement : doit être entré manuellement lorsque l'abonnement est définitivement clos
        • Numéros arrivés : la liste des numéros que vous avez dans votre bibliothèque. Automatiquement rempli quand un bulletin est marqué arrivé. Vous pouvez modifier ce champ manuellement, par exemple pour changer une longue liste (1,2,3,4,...,51) en une plus courte(1-50)
        • Numéros manquants : la liste des numéros que vous n'avez pas dans votre bibliothèque, et qui n'arriveront jamais (ou qui ont été perdus).
        • note de l'OPAC : le champ qui apparaît à l'OPAC (avec quelques autres informations sur l'abonnement comme la date de début et de fin).Ce champ doit être rempli manuellement.Rien n'est mis ici automatiquement
          • @@ -20,7 +20,7 @@

        Renouvellement d'abonnement

        Koha calcule automatiquement la fin de l'abonnement (à partir de la date de début et du nombre d'exemplaires reçus). Lorsqu'un abonnement a pris fin, vous ne pouvez plus changer l'état du dernier "exemplaire en attente" (car il n'est plus attendu en fait). Pour pouvoir "recevoir" ce numéro, vous devez renouveler votre abonnement.

        -

        Renouveller un abonnement signifie que vous devez compléter quelques informations pour le renouvellement.Lorsque ces informations sont saisies, une suggestion est automatiquement créée dans Koha.Cette suggestion peut- être gérée par la/le bibliothécaire qui commande les livres, comme n'importe quelle autre commande (= budget et fournisseur sont définis ici).

        +

        Renouveler un abonnement signifie que vous devez compléter quelques informations pour le renouvellement.Lorsque ces informations sont saisies, une suggestion est automatiquement créée dans Koha.Cette suggestion peut- être gérée par la/le bibliothécaire qui commande les livres, comme n'importe quelle autre commande (= budget et fournisseur sont définis ici).

        Noter que le renouvellement de l'abonnement fait par le bibliothécaire responsable des périodiques est censé être immédiat.Nous avons choisi de rendre Koha aussi simple que possible.En fait, le renouvellement de l'abonnement ne peut pas être immédiat, mais nous n'avons pas voulu ajouter trop de complications.

        \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/subscription-add.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/subscription-add.tmpl index a044c1cdde..1b97dce312 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/subscription-add.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/subscription-add.tmpl @@ -11,12 +11,12 @@

        Le numéro des bulletins reçus peut être une formule complexe. La formule peut contenir n'importe quel texte et/ou chiffre. {X} {Y} et {Z} sont particuliers. Vous pouvez les utiliser pour définir une formule de calcul. les valeurs de XYZ sont calculées de la manière suivante :

        • Ajouter: ce nombre est ajouté à XYZ
          • -
        • toutes les : le nombre avant peut être ajouter à chaque parution ou moins souvent
          • +
        • toutes les : le nombre avant peut être ajouter à chaque parution ou moins souvent
        • Quand supérieur à : si le chiffre calculé est supérieur à la valeur ci
        • Retourner à : si la condition précédente est validée, le numéro calculé est fixé à celui-ci à la place
        • Dernière valeur/commence avec : la dernière valeur calculée ou la 1ère (quand on ajoute un abonnement)
        -

        Echantillon

        +

        Exemple

        Etudier la formule N°{X}/{Y}.
        • X ajouter 1 toutes les 4 fois.Quand supérieur à 9999999 Retourner à vide. Commence par 2004
          • diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/subscription-detail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/subscription-detail.tmpl index 090f3bd70c..4faddfe9ef 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/subscription-detail.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull/subscription-detail.tmpl @@ -1,6 +1,6 @@

          Aide de Abonnement Périodiques détail

          - Sur cet écran, vous pouvez voir le détail de l'abonnement, et le modifier si nécessaire. + Sur cet écran, vous pouvez voir le détail de l'abonnement, et le modifier si nécessaire.

            Bloc d'information d'abonnement

            Comporte le nom du bibliothécaire qui a créé l'abonnement, le nom du fournisseur qui procure l'abonnement, le prix et le budget affecté.Comporte aussi le titre de la notice concernée par l'abonnement

            @@ -12,12 +12,12 @@

            La numérotation des exemplaires reçus peut comprendre une formule complexe. La "Formule de numérotation" peut être remplie avec n'importe quel texte et/ ou nombre.{X} {Y} et {Z} peuvent être utilisées pour définir la formule de calcul.Les valeurs de XYZ sont calculées selon la manière suivante

            • Ajouter: ce nombre est ajouté à XYZ
              • -
            • toutes les : le nombre avant peut être ajouter à chaque parution ou moins souvent
              • +
            • toutes les : le nombre avant peut être ajouter à chaque parution ou moins souvent
            • Quand supérieur à : si le chiffre calculé est supérieur à la valeur ci
            • Retourner à : si la condition précédente est validée, le numéro calculé est fixé à celui-ci à la place
            • Dernière valeur/commence avec : la dernière valeur calculée ou la 1ère (quand on ajoute un abonnement)
            -

            Echantillon

            +

            Exemple

            Etudier la formule N°{X}/{Y}.
          • X ajouter 1 toutes les 4 fois.Quand supérieur à 9999999 Retourner à vide. Commence par 2004
          • Y ajouter 1 toutes les 1 fois.Quand supérieur à 4 Retourner à 4. Commence par 1
            • diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/circ/circulation.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/circ/circulation.tmpl index 747dd7096b..9221156f7b 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/circ/circulation.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/circ/circulation.tmpl @@ -1,6 +1,6 @@

            Prêt/Aide des sorties

            -

            Avant de commencer, il est très important que vous verifiez le site et l'imprimante choisis et que vous les changiez si nécessaire.Cela devra être fait seulement la première fois que vous ferez du prêt (ou des retours) à partir d'un poste de travail, ensuite un cookie du navigateur mémorisera le réglage correct.

            +

            Avant de commencer, il est très important que vous verifiez le site et l'imprimante choisis et que vous les changiez si nécessaire.Cela devra être fait seulement la première fois que vous ferez du prêt (ou des retours) à partir d'un poste de travail, ensuite un cookie du navigateur mémorisera le réglage correct. Si vous faites des prêts dans un mauvais site, alors Koha va modifier la localisation temporaire de tous les exemplaire scannés, et les statistiques seront erronées.

            Maintenant commencez par scanner le code à barres du lecteur ou tapez son nom pour trouver son compte.Lorsque Koha a trouvé le lecteur, vous verrez un nouveau pavé pour scanner ou taper le numéro identifiant le document (en général un code à barres).

            diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/search.marc/search.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/search.marc/search.tmpl index 05d85bd043..10bfab7a0b 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/search.marc/search.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/search.marc/search.tmpl @@ -17,11 +17,11 @@

            Méthode de Recherche

            • Si vous renseignez plus d'un champ, votre recherche sera de type "et" (les notices contenant titre ET auteur)
              • -
            • Une notice est sélectionnée si son champ contientle terme que vous avez saisi
              • -
            • Si vous saisissez un * (ou un %) à la fin d'un terme, Koha recherche les mots qui commencent par le terme saisi inférieur* signifie : trouver les notices qui ont un titre contient un mot commençant par lower
              • +
            • Une notice est sélectionnée si son champ contient le terme que vous avez saisi
              • +
            • Si vous saisissez un * (ou un %) à la fin d'un terme, Koha recherche les mots qui commencent par le terme saisi inférieur* signifie : trouver les notices qui ont un titre contenant un mot commençant par inférieur

            Recherche MARC

            -

            Plus de champs, vous permet de saisir ce que vous voulez : et, ou, non (exclusions), recherche sur tous les champs/sous-champs MARC'>En bas de l'écran de recherche, le pavé Plus de champs, vous permet de saisir ce que vous voulez : et, ou, non (exclusions), recherche sur tous les champs/sous-champs MARC

            +

            Plus de champs, vous permet de saisir ce que vous voulez : et, ou, non (exclusions), recherche sur tous les champs/sous-champs MARC'>En bas de l'écran de recherche, le pavé Plus de champs, vous permet de saisir ce que vous voulez : et, ou, non (exclusions), recherche sur tous les champs/ sous-champs MARC

            REMARQUE IMPORTANTE : Pour des raisons d'efficacité l'* est active uniquement si vous entrez un mot d'au moins 3 lettres.pour les mots de 3 lettres ou moins, l'* est ignorée ignoré


            diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/images/koha-front-koha.gif b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/images/koha-front-koha.gif index 0b11e877f16537f2443a567d28a6eb98d7334df5..045f33335166b9879da804f9ff960d717a80e520 100644 GIT binary patch literal 4301 zcmbW2`#;l*D0)rbeVFgjxbu$&&T8W)60YIPIinL2Drc^06^p8(aFii znVDPpeD~7Qkjl#Vy1GA`n~U$>z4YKgR#~AQ&1NYHDg~XlMWcu(7f6U;e*G_z6M)zzVSbpW%N^RK*R6fa7V6D;cg! z897L~BCS8lz{Up6G=(HJWb}Frr#1<=PY=kCJ*Ia*)l2!|(_(JVEX?^srZ z1>JznI>JC%u()1l!ZH4ZI#x-RCK?`QB>@GjOP*<#=aa7{Xk^psEi$4t%2-I|wFnb$ zOrfR4ZLgY6pVky6pM^`f7_QS7Q65}B9Plt=117cQgW zMiXqQ@29X8#$*`YN9*~}m-)heX6cW*P&BHiJ@UbIwfc;>>wvVzG+%jd%-7kx>$*8{pNSX55$A<2#Ri}F09Qc) zO0u{rTT@m76jg0EOCV4H!hg9%{Pqrn082EqmCrgufX350vOn~=xv%f$k*Mlb+tF`Z zO01BvT*+7H?4EXaaV3yLn7L$b6TSD(wa;%J6f04)^3uoG1>B|A`#hnFs-RpC1>aWs zh6gwE1P_kb^0sbDBwb@+x*Uk$_MLY5GO4eCix5($7RnVg@?$7fmaq0n-R0SHV_ zURC6(Dy%`OoC>Apj-H*S0RR7j!`vLhjsaI%&Se@8rff@8jh;`0^uU{ZN!BmU=K~F^b&q0MiUl-Sl`E~v`v|`oA z;98nvdCZ;RxU*-BPMh5t)j6Ag7EUk=q71l4P{#*qBZBU_(yDXL23C7r_P?%tjWQOe z<#kllZ^T$zSaPTcvh&BCcyy%LJ}A<1urahfxxm>A$%=PtqTYJ1Rq6YsNsHm#Wu>Wm z+j5{ilsVvf-hy2|APm>(<~M)V@!u%waBE6QLft64GG==TbQ zyw0m(l4bPr0X_Rw(a7w$+f zInEVENFz8S?4p2*iw+veeU9X2JfsiH7W=}mIvEfUy@R_=Qya505EgE3>&d^r6CnX6_ zap3P`hY)>o%kb0kAlAA}`3kZ>Uy9`6I`LRsJcY1WjTL?IQG7UeeT&i-p4znhyOfjOtaw zS|pT`oj#hR2`Tg7)Nh9*^6w+pBD5T}ZJ0uc63!0s(z4uQa|54o2aVX6Zr8Ewa`X!~ znL86IrJBqxzy<1d8h+B)3z3DqZH4&4gU`4uGY4}7kC|q$>~wGC0I@BhUI+%h8x2E!#fl^Yn+ru=%8clI$~;*fom#pZkg z*C!)Zd-%z6bDX?5#&K?sw4ZGkus)*XPzv4poZUf5P=36{Y18>;swzicB`_xweaTz0 zHRcu_#*j>1I2sMU;B1+MU&^Wiy0@=`i|psrwAs*cTCn?!#3&LE^4$6rca_Ro!q@ww@zgoy zcHLh+_0C?hs+?F85aB!rAX9P+TYhvZ{P$;HM)VaQHjjOFFAc6j;{HUQG@ilM056TH z+4+*{=TZ$|mAHER#f>ZYD<#>rU*B-KJ1+f(a7Vt)zD7RYu1oBmcL0#UB8t;FqvHty zxo07Y?c}Y75ACgSW4X~iIWpA(xT;hN$>MXJGJe>#L9O}XbN*1q20MdlM$FjDWgBpRn$pE|_bSOS% zeZp}^Go4$!dvhIxEc~*ZCaj^&`gR4}mHl2_Q28j(frCF_2%q*Ro(ey4B;?M4 zXZPEKf;Jzh(kv`h0$<w#Rf~=Juhnbc7+2eWg7x0~@WZ&A zSmGY~Kriic{&lBixH%yRcI*&X;}9r}NJ~eVDML0Jl$lt^!?$1-3nM-MQQLiZx{X$N zZRYo<@6}Bo(Tri9TOo)L)zwIk@nF<@yh`Gj5rSRd!t!ljrFF*rRme;^BKumc@>h3b z8t>m-);m{SvS}mFqWDR_vfzmH4P~>2k+R}{;kY#sE)`q!p|)net^+hxQty#uJwm13 z>i1vtP_)~gl}FmVyab{b)HeKu&PHxtUL?lk064Lh&LpKBmY%qrqKFO3GU!v;RKVLj zso^d2qE2rq6sHQ$GkylaOmAfG4a)W4_+;4mSi=3;vb2**SCY6v zdt9ygClM*3`HS=51eg~rH3b)P4i5)d20H)ffGX76DGyt-m<5`~S%;*wzuW!j091M6 zSn)dVOaWLuoy(A#*C|1Et}%fJ1#rP}cP?`EPw+&*5u8bImMq_5O+yz(d^4Tujm+I~ z+uf7v>tz9Myt?6XO`fB_zv$t3{-zo?hO35V8rO0@x3$xg;HG^>l4m94K`c&}c_@Ay z-yA69Rg~uzC>6U)ys0PieF4%m`OMP;C%Za9wIiodVhi;ebyq4}t&w-~CnvpOVNevct91CF55RPDw zz~WA+c}fa+UE2*|1i^4h=$urAFD4q?RJ)lh1w!d_?Q`^wb32}&^93Me5vU;z$%(e# z^{&i@UT%5IUU?j2EX5GTshRt=tvLFZFOzT;WGUrBc!G z9g(tBB#gn;pmnpfD076y)i}`&7I~?UA_{cca1{bjJIYuePUa4@`p3UyIf~Gts>gyvk=`!ICvEcH_^4DHIQYH+ISBF^wcym zI5(d?`om7qXoA;dFiucpHhJM&#AAfjF6bw-n_s39(?2HuW`M&u@ppGIRF`EnN=STq#a^?uYL9$DW95H7=$sIXl+2 zIYmzCB3qrzy+qsoZUq`!RifK|x9yjG#ajWl=pBdLsKy>tQN*uWzgS}{`K>F8CW=yW zK=xDXR1VUm6s@YaPjJ6B&yak`e+P;Y6#oxQO!)jX99K$zqn z2XY=uS6y;<40jXK*c|cw?u3F~w~Ny!)yPK_kC*$F&GzdKwg3?D9soK!I|~a7Q&Usj z+}vKjer;l60sugEcD9d?Phemml}i2h-+v<`BW-PMrBZ2SW#!wqZ`0D!KoGREv+L;S zXm4*nbLNbblhgeCJOn{ZCUat9VrXdS+O=y$A~7^HG%G91($aF}%9Wo!eL8gLkeQiT zQBl#<)YOX?FAf|yAQTD@A3ogM+nbYy zxk{xnI5_zH`SX`9UFz%W+p}j+L`1~hyLXQsJ=)ydER)IDZ1$;Br^I6M@87?pqM{TE z#mkp3*Q{A{{rdI4fB&vpwd%=}Cz_g?-rn9878dsQ_KAs!hK7cV7A*=23i|o;r-6Y1 z4u{*cX%mS=LZi{q(b10{J=(Qv*NPP@JUl$w+S+VvY;<*X>+0%gG}_|Di_Oi=Gcz;y z@83T+H>a(wee>o`GMRk(^y#XqDtC8xe}Dh(?(Xf|x5viDy1Kdw1cEzv?r=C9EEdb> z^EYnXSW{Dj$K#WelTA%cM@L7$eEBjqHfC*Yy=>XC9XodX^Upu=@$tsS#&Ws*{rmS7 z6%}jOuHC$Ob3;P|g+eJWFQ1;CmPjO@KYw1mdNqMSc=ztzj~_o88yoxk`*n15G&D2@ z2M1Lum4kyrdU|?7Lc)d(8?3CX{QUeJ9Ua%NU%zhMx}7_By12MJfBsxcORKA^>)5el zVPRo#IQ+wh55Io>nw*?``0$}xta8lg$oyYdU~9lozI;+_u#>Uw_m;#b#z>j z$&AmQg$D)g&dzQg8*@xaIayQ`5D*X^9zHWO^Y!c3;^N|yCr=Ix42+D7w6?asdGqGP zi4z3{1^f2x!(cFadU{KjE?vHSc}Pgety{O6nwnTFmcG7zZEfwgZQEcln30hY5{ay@ zufKBT%Hzk6FJHdw>FK$3>sBu>uj9v$fBW`rc6RpJvu77CUfjKVcWG(q@bK`fSFde! zu>BVOARJ3$Lr~TdoV`8sAK3PrNHo^aq8y6N_khipXF*T8&>s0?0oh*}y+ytR=0gvl zXdvHHaz_hdKoAmNr>9!6<`9q*c==-AP^4LG`F=!ig}u^pxORo+`F%jveW)agkbgvZ z8hVowSF3R`taN36!F6Mor&IPPx5#`OqXMgxmhZZ0(nAl^q7FhO_x+>GQ*Xq6N=Wy8 zjb8ja^vx({?Sa39^Z6r1Pbr1ZqG-RLO|q!=D?Rk5CqC*Fc|F}AI@60Du~kR8d(!4N zb`3xGb&a{cIua1|?TSAzJbzGtpU{878T-optNA<0`{MYGcRnWpmm^A_o^|EGHu!vC z=Jvqbry<0^zVF#bu&m&N=Zw#pD`2$B@^K%mjVs{y`si#I979u#oxxO@cb|2S_3eVg zu{wPK*=e~VVk3GlZ#&tvz%{ zob3z4c+X|U>3wxX+crhur)9l^X}fNQfbE>9iAS>RHxGeZPR6Sljad3H-P!6uMFqpw ze{_GNmhtJY&U;V3>&go1d~EJKx(3vD2493TU%BtiWvT~Q5wC3SMe0mE=)sJKGpev= zq0rbO>o6#|&qVdZg|IcndeiyW9n7IewyVtEU~CJ^T>7^UXI6ymc0cQyu?xp~w|niX zcOTAB`kB*wWA8sXhTUme{?*&^Sd#~;1-!RRW8_>jQOKFR{>8R@Zc1y5barEAtB^I# zc&*mnWV+O?meKS}#`{r>(KmMAuA!)&(K2g0>oTsdU^abT9e+`Yw*6!3`cN9MIq(5s ze0e4NfU}Qll)$Zb#0w zN|XO>iY$M2!7P;!l1D|AI%!6JN~ryV7s-M)T;B69Fw~Y;=pbRNQC|+^G<8l)y_Y1| zr^IMS^uRrn-I6{PXW(xida4yC->@j2WvtcmCD9&SivySL(eU_dR0SH_?W85n8M`1q zK8@EU^U(FLmuhQNy8dakWLp?3mf1CsD>Y2!<_0Q{__`&mNLxBi@SY|o^Oks;vJPt* zl-)^cOPV!XGAli@X-T5B&mGU(aB9APZ(Q@Y0A|cat$|^q9@kCVO~Xbv9iWHo-MqK( z@&SY4TwmE-EL^Z=W!y(yuOKg{s5yZj2OcW2}D=ADY`jyz<8Gd$_I1LxTC~ z^IIHBti+LA@4Fif?^{oruDDocl}vF?0dlY>?~`Zl>aA;SSNZUOK<5A#!ydOG=ShCF z<)g3ft`?9C+avIX$@cqp$&QX)rO_R++po3kaNe?Y$v9&2%d=NHC=JuFb=p`pUbOms z=1Y#FXBu?|-9|5Xdi+7E#LGP`qofsbG>ZQqdZIu^UJ~aht^+ zGO0Fl^~ZzTBC~O`mLglUibQzT6W?aV>*Ht1jnlVcb{9%EUEfoY&EY{!G64{ne~-TK3Wj^Lra=a z_3<7sxb@PKLJtx1NY(~3@8v7~OX5Ae&T{5LHjeMj8-7FDg{;S=VD2%jGU31rm(D+Px!bs@P$vYUk)?9cfbM6d{(@dMmzkv>ydc#kU9iwXIy2+ zq)qhib~d>zt9k3Y8Y?9XyxV2R#J7+kDCS;fT?gV_koxB}(C z01pwDU{P$Cvp0+AK5s%qzXFWY4<^AM#2u@$PjutiCg7X+)RlY}9lN+hrd1YGg zoDE`+#&c`nG<(-4?w2!n{*yzSIP2oJpG`Iy8Cq?|#N&7J<$mb;!bl0CLTzQQ8XaC7zztD6|1jOVy|Yo!u?cNmh#xR z5;g#Tz~FI$9DAqeNhGa%#N8ciLpPcW9%Ke3ULS&;<-v?P>SGZeZ}Fc*3HAZ}%aQW{ zj5rA4&(dcQ0f%rf24nSzI9cQRJ)CF_1DDQ?kD;01Jomsgt-6rQonUwt4_+6-yR^b7 z7Vjf!&=&Df*6~W5ztTlVOPR0|8h^cjy`=k0iLwZWh})|eT5S+A7CS`TZ;x1E&klA? zQ)+QQ7n<(p5A;DE+!E6&wG?IWZ3EchgYIJlW7`k3;w;vk2`MLf%dcA1J0{l0_scH}Vq~hNhvz z05l0A?NX5)07^VaF``l2RoKfk($=msF#}*Q6YUN|8}QJ^d^86H!n)AMK;XCtsE$N% zK@1FlZ>3>;nJAEsIVD1#R>4BLfJiRJgn4!W1a^rKp%6xojW`DaQ6h|MQiP5IwV=T4 z;*x580cQxdN`ZA`oWHULH3&sy^I$K~;jcjC0)v##Mn2*Kb|Tyh8k|liEbF@PTIb^1 z_pm-bX_y9|8VLFH3rkZ`rf4Mf1}6NQijqW!^+UKDTntMTBviJ@}wCLqwyM`baO%{PM#8u9`cbCC|)r@}xWHsl{5 zP8G+cV_9q<9zd?my5u-`DTIwq;A$PGfg9LZq>8iE975vFDhGG&(B13%kICWpEKmDlCu3$y6cNt0xMoLv6vPar=q-L5*7gDammRz2;-zcj|So1fn4`9j8J>x^SDaRpW`JJ+@+?Fl+(x{IkXT;ig>z(U9_3#MeTGJGQc;#ODWB+s zk02uY7sZ?bZ=q8q5P<~-{vC`sz8S1$12z1@(SgEpzoN>hqN?nonwlb?4oTI&f7 ze{}2G2=yvzt&$)Y2^1i)K_rmVi1-Lre!5YER%$XZ@<5q2in(!KZfcwWt807I)_?Kj`)$Zf#wg2ETtJ< z&pwA%)}}TG5@jLtrD_zlN?@rF={NaJ%lj-8;^9(DPTgz23eApc->{PT8iCcP8gW`p zi+-t;RsPbq3{UZJ|$9>W~S+P}gw|1UX zZXv*=^&wzo`#&%K>rf6C*7!zO9c!1K;50Nub<7lsx24M_qAHOF;uD0*1ZlBM(Xa3I zoHR1X)R)LTYoXzajOf~ai&t-=$`(7mOuGPn5ACt3m$RhBqO?XdwTh8jnR9vIY;J2= zj_{JT=-!BorQd8PliK;WO?(m;O66)tMVYL)g7hLQpanTD_0N>%J#YAs`s|=uQ1e=^ z?gT*^mextJst-K>biq-s2#~3V8k3yrnEv%AEZc2}wP&mv_ib%h^!L@>TCK5dwTQ5x z&1sbt+eWSliuW2eJ}&B&pKnqV2AwS%oBT)CrdPU-h`~IWM}X|*d_%LBghlAJGHH968fSd;E&jYVYHlYJe}Q(w#uwFRA@FyKrWS$43jM2bIcCG+z9d3mGfnBPT#SMFf$ zNPClISsz~9&Y5g6>{#%deDGN#h#-;HR@d_cSexR=xpzJR#a~nVoxZ2P2x{-2(UUZE zi4e6fSey@D+nU$SmBraK0?#}B(z>eGcXGWxyf^60y7Mu+?qlxQ$2;nee4{Cd3IdM* E15%Jcs{jB1 diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/about-top.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/about-top.inc index 7ee696d67e..5de8f6bf78 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/about-top.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/about-top.inc @@ -17,26 +17,20 @@ function Help() { background-color: #86c268; color: #FFFFFF; text-decoration: normal; - font-weight: bold; } a.about:hover { background-color: #86c268; color: #FFFFFF; text-decoration: normal; - font-weight: bold; } - - + -

            Connecté en tant que : [Déconnecter]

            +

            Connecté en tant que : [Déconnecter]

            -

            Connectez-vous à Koha

            +

            Connectez-vous à Koha

            diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/acquisitions-top.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/acquisitions-top.inc index b989639b19..6a87ef98e1 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/acquisitions-top.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/acquisitions-top.inc @@ -3,7 +3,18 @@ KOHA : INTRANET : Acquisitions -/includes/common-style.css"> +/includes/common-print.css"> +/includes/common-style.css"> + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + /includes/common-style.css"> @@ -12,14 +21,12 @@ background-color: #86c268; color: #FFFFFF; text-decoration: normal; - font-weight: bold; background-image:none; } a.parameters:hover { background-color: #86c268; color: #FFFFFF; text-decoration: normal; - font-weight: bold; } @@ -30,17 +37,10 @@ function Help() { newin=window.open("/cgi-bin/koha/help.pl","Koha Help",'width=600,height=600,toolbar=false,scrollbars=yes'); } - - - + + -

            Connecté en tant que : [Déconnecter]

            +

            Connecté en tant que : [Déconnecter]

            -

            Connectez-vous à Koha

            +

            Connectez-vous à Koha

            diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/reports-top.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/reports-top.inc index 291ede2838..cc06bfb31a 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/reports-top.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/includes/reports-top.inc @@ -16,31 +16,20 @@ function Help() { background-color: #6b7cbe; color:#FFFFFF; text-decoration: normal; - font-weight: bold; background-image:none; } a.reports:hover { background-color: #6b7cbe; color: #FFFFFF; text-decoration: normal; - font-weight: bold; } - - - - + -

            Connecté en tant que : [Déconnecter]

            +

            Connecté en tant que : [Déconnecter]

            -

            Connectez-vous à Koha

            +

            Connectez-vous à Koha

            diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/intranet-main.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/intranet-main.tmpl index 8ea8e6039d..afffb04b49 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/intranet-main.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/intranet-main.tmpl @@ -42,6 +42,15 @@ if (!(layer = MM_findObj('Hint' + item))) return; layer.style.visibility = 'hidden'; } + function addauthority() { + X = document.forms["f"].authtype.value; + window.location="/cgi-bin/koha/authorities/authorities.pl?authtypecode="+X; + } + function searchauthority() { + X = document.forms["f"].authtype2.value; + Y = document.forms["f"].value.value; + window.location="/cgi-bin/koha/authorities/authorities-home.pl?op=do_search&type=intranet&authtypecode="+X+"&value="+Y+"&marclist=&and_or=and&excluding=&operator=contains"; + } - - -

            Modifier l'imprimante

            - -

            Ajouter une imprimante

            +
            +

            Gestion Imprimantes

            + + +
            + +

            Modifier l'imprimante

            + +

            Ajouter une imprimante

            + + +
            " name="Aform" method="post"> + + +

            ">

            + +

            + +

            ">

            +

            ">

            +

            +
            +
            - -
            " name="Aform" method="post"> - - - - - - - - - - - - - - - + + + Donnée enregistrée + " method="post"> + + - - - - - - - - - - - - - -
            Nom de l'imprimante - "> -
            Nom de l'imprimante - -
            File d'attente">
            Type">
            - - - - - - Donnée enregistrée -
            " method="post"> - -
            - - - - - - - - - - " method="post"> - - "> - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + +
            Imprimante
            File d'attente
            Type
            CONFIRMEZ SUPPRESSION
            - - - + + + + + + + + " method="post"> - - - - -
            Imprimante
            - - - - Donnée supprimée -
            " method="post"> - -
            - - - -

            Gestion Imprimantes

            -
            " method="post"> - "> - -
            - - - Vous recherchiez + + "> + +
            File d'attente
            Type
            CONFIRMEZ SUPPRESSION
            + + + +
            " method="post"> + +
            +
            - - - - - - - - - - - "> - - - - - - - -
            NomFile d'attenteType
            ?op=add_form&searchfield=">Editer?op=delete_confirm&searchfield=">Supprimer
            - -
            " method="post"> - - - ?offset="><< Préc. + + Donnée supprimée + " method="post"> + +
            - -        - - - ?offset=">Suivant >> - - -
            - -
            - - - - + + +
            " method="post"> + "> + +
            + + + Vous recherchiez + + + + + + + + + + + + "> + + + + + + + +
            NomFile d'attenteType
            ?op=add_form&searchfield=" class="button">Editer?op=delete_confirm&searchfield=" class="button">Supprimer
            + +
            " method="post"> + + + + ?offset="><< Préc. + + +        + + + ?offset=">Suivant >> + + +
            + +
            +
            + + +
            diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters/systempreferences.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters/systempreferences.tmpl index 68dc8653e3..d2fcd40472 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters/systempreferences.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters/systempreferences.tmpl @@ -95,8 +95,8 @@

            -

            Interne à Koha (vous ne devriez pas avoir de raisons pour modifier les valeurs par défaut suivantes)

            -

            Type de variable : " size="40" maxlength="40"> (Choice, YesNo,Integer,Textarea,Float,Themes, Languages)

            +

            Interne à Koha (vous ne devriez pas avoir de raison de modifier les valeurs par défaut suivantes)

            +

            Type de variable : " size="40" maxlength="40"> (Choice, YesNo,Integer,Textarea,Float,Themes, Languages)

            Options de la variable : " size="80" maxlength="80"> (liste de choix pour Choice (séparé par |) et colonnes|lignes pour Textarea)
            @@ -135,11 +135,82 @@

            Gestion des préférences système

            -
            - - -
            - + + + + + + + + + + + +
            + + Admin + + + Admin + + + + + Acquisitions + + + Acquisitions + + + + + Autorités + + + Autorités + + + + + Catalogue + + + Catalogue + + + + + Prêt + + + Prêt + + + + + Lecteurs + + + Lecteurs + + + + + OPAC + + + OPAC + + + + + Autres + + + Autres + + +
            diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters/z3950servers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters/z3950servers.tmpl index ace6f15c00..fc5c80b9e9 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters/z3950servers.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/parameters/z3950servers.tmpl @@ -117,7 +117,7 @@ " onblur="isNum(this)">

            - +

            - "> + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/reports/issues_by_borrower_category.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/reports/issues_by_borrower_category.tmpl index 8a2ecae3f9..76cc5d45d8 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/reports/issues_by_borrower_category.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/reports/issues_by_borrower_category.tmpl @@ -1,8 +1,8 @@ -
            +
            -

            Koha : Emprunts par catégorie de lecteur pour la catégorie =

            +

            Koha : Emprunts par catégorie de lecteur pour la catégorie =

            Variable
            @@ -32,16 +32,16 @@ - +
               
            -

            Prêts par catégorie de lecteur

            +

            Prêts par catégorie de lecteur

            -

            Sélectionner une catégorie de lecteur (ou rien si vous souhaitez visualiser l'état global)

            +

            Sélectionner une catégorie de lecteur (ou rien si vous souhaitez visualiser l'état global)

            Sélectionnez une annexe :

            - + ">
            diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/reports/itemtypes.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/reports/itemtypes.tmpl index 16648c6bc4..cadc2c0df9 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/reports/itemtypes.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/reports/itemtypes.tmpl @@ -22,7 +22,7 @@

            Voir le catalogue par type de document

            - Sélectionner une annexe (ou rien si vous souhaitez le rapport pour toutes les annexes) + Sélectionner une annexe (ou rien si vous souhaitez le rapport pour toutes les annexes) "> diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/reports/reports-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/reports/reports-home.tmpl index 73e4dcc78f..2846995f2e 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/reports/reports-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/reports/reports-home.tmpl @@ -1,16 +1,46 @@
            -

            Bilans

            - + + +

            Bilans

            +
            +

            Assistant de bilan

            + +
            + +
            +

            Autres bilans

            +

            sur le catalogue

            + +

            sur les prêts

            + +
            diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/request.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/request.tmpl index 1ae7b8477d..0ec7b7f07d 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/request.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/request.tmpl @@ -5,7 +5,7 @@ ">

            - Demandés par: "> + Requête ">

            Réservation

            diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/search.marc/result.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/search.marc/result.tmpl index 5bb31daf26..b0e0a39e42 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/search.marc/result.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/search.marc/result.tmpl @@ -12,26 +12,38 @@
            - + + - class="hilighted"> + + + @@ -46,14 +58,18 @@ () + + () +

            +

            En commande

            diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/search.marc/search.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/search.marc/search.tmpl index 5ddfed5d3b..8b1e790cbc 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/search.marc/search.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/search.marc/search.tmpl @@ -30,6 +30,11 @@ + + + ... + +

            @@ -37,6 +42,11 @@ + + + ... + +

            @@ -45,6 +55,11 @@ + + + ... + +

            @@ -143,10 +158,14 @@ +

            - Suggestions + Suggestion orthographique

            @@ -168,10 +187,16 @@ document.f.sql.value=""; function AddStatement() { - document.forms[0].op.value="AddStatement"; + document.forms['f'].op.value="AddStatement"; document.f.submit(); } +function Dopop(link,i) { + var searchstring=document.forms['f'].value[i].value; + newin=window.open(link+'&search='+searchstring,"popup",'width=700,height=550,toolbar=false,scrollbars=yes'); +} + + function PopupSuggestion() { var strQuery=""; for (i=0 ; i function Import(Replaced,ReplaceBy) { for (i=0 ; i0) { -// strQuery += "&isbn="+document.forms[0].field_value[i].value; + opener.document.forms['f'].value[i].value = opener.document.forms['f'].value[i].value.replace(Replaced,ReplaceBy); +// if (document.forms['f'].kohafield[i].value == "biblioitems.isbn" && document.forms['f'].field_value[i].value.length>0) { +// strQuery += "&isbn="+document.forms['f'].field_value[i].value; // } // opener.document.location= "../acqui.simple/addbiblio.pl?z3950=1&oldbiblionumber=&breedingid="+GetThisOne; -// self.close(); + self.close(); // return false; } } diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/shelves.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/shelves.tmpl index b381b53736..73c9e57b97 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/shelves.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/shelves.tmpl @@ -22,7 +22,7 @@ "> "> - +
            "> @@ -31,7 +31,7 @@
            RésuméAbrégéType de document Nombre d'exemplaires Localisation  
            + + + "> - "> -

            - - - ; - - - : - ; + "> + vol. + : + partie +

            + - + - + ; + - + : + ;

            		class="hilighted"> +

            +             		class="hilighted"> class="hilighted"> - ">Réservation +

            ">Réservation

            - Non Réservable +

            Non Réservable
            @@ -39,7 +39,7 @@ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl index af0aceb224..9bd99f2c8f 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl @@ -1 +1 @@ -Cher lecteur , vous avez fait à la bibliothèque la suggestion d'achat de par . Nous sommes heureux de vous annoncer que le *** est maintenant dans la la bibliothèque. Si vous avez une question, n'hésitez pas à nous écrire à . Merci \ No newline at end of file +Cher lecteur , vous avez fait à la bibliothèque la suggestion d'achat de par Nous sommes heureux de vous annoncer que le document demandé est maintenant dans la bibliothèque. Si vous avez une question, n'hésitez pas à nous écrire à . Merci, \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/value_builder/unimarc_field_100.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/value_builder/unimarc_field_100.tmpl index ee274621b4..9fe2761dbc 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/value_builder/unimarc_field_100.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/value_builder/unimarc_field_100.tmpl @@ -160,9 +160,16 @@ + + + + + + - + @@ -214,9 +221,16 @@ + + + + + + - + @@ -268,9 +282,16 @@ + + + + + + - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/z3950/searchresult.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/z3950/searchresult.tmpl index bb77795260..e8ea8658d3 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/z3950/searchresult.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/z3950/searchresult.tmpl @@ -1,45 +1,58 @@ - - - "> - -Résultats de la recherche Z39.50
            - -
            - Ajouter un livre par code à barre dans : + Ajouter un document par code à barre dans : diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/suggestion/acceptorreject.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/suggestion/acceptorreject.tmpl index 513ae1d47a..7d2e5be3c3 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/suggestion/acceptorreject.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/suggestion/acceptorreject.tmpl @@ -16,7 +16,7 @@
            - +    
            - - - -
            Notices trouvées
            - - - - - - - - - + + + + "> + + /includes/common-style.css"> + + + +
            +

            Résultats de la recherche Z39.50

            + - -
            "> - - - - - - +
            TitreAuteurISBNvenant de  
            - )">Importer cette notice
            + + + + + + + + + + "> + + + + + + + +
            TitreAuteurISBNvenant de  
            )">Importer cette notice
            - Aucune réponse +

            Aucune réponse

            - -

            Encore demandes en cours

            -
            - +

            Encore demandes en cours

            + +
            -- 2.39.5