Bug 16106 Correct loose to lose in comment

Bug 16106 Correct loose to lose in comment

Comment was using incorrect (but similarly spelled) word, obscuring
the meaning slightly. Also corrected the release note altering the
grammar there additionally as it should have been 3rd person singular
so that it now reads more clearly

Signed-off-by: Mark Tompsett <mtompset@hotmail.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Brendan Gallagher brendan@bywatersolutions.com
(cherry picked from commit 515e2d7c9d2b5afe3f7c0618596f1d9e5e699315)
Signed-off-by: Julian Maurice <julian.maurice@biblibre.com>