Bug 15329: Add new column for budget to the late orders table

Bug 15329: Add new column for budget to the late orders table

The table currently displays the fund, but as late orders can be
from a past budget with the same fund names, this can be confusing.
So adding the budget in addition to the fund will be helpful.

To test:
- Add a basket and an order, close the basket
- Go to the late oder page
- Make sure your order shows up there
- Apply the patch
- Reload the late orders page
- Verify a new column budget shows in the table
- Verify the table configuration settings work for the new column
- Run t/db_dependent/Koha/Acquisition/Fund.t

Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Nick Clemens <nick@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>