Bug 32979: Add Test::Exception to Logger.t

Bug 32979: Add Test::Exception to Logger.t

Test plan:
Run t/Logger.t
Note: Run under koha user, not root. Root wont have
the permission failure which is tested.

Signed-off-by: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>
(cherry picked from commit 2cdc018c810667681e88fbff9a9aca5720b816e6)
(cherry picked from commit 1575f81c8bcdbea3ba2f3bccf67c81e5da067af3)

Signed-off-by: Lucas Gass <lucas@bywatersolutions.com>