From 7e062e3eb3e62d1fb1bdcec1167214a37762ba35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tipaul <tipaul>
Date: Wed, 9 Apr 2003 15:39:48 +0000
Subject: [PATCH] fix for 233

---
 .../opac-tmpl/default/fr/opac-userupdate.tmpl | 109 +++++++++---------
 1 file changed, 55 insertions(+), 54 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/default/fr/opac-userupdate.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/default/fr/opac-userupdate.tmpl
index 250cbdb510..e02d5fa27b 100755
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/default/fr/opac-userupdate.tmpl
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/default/fr/opac-userupdate.tmpl
@@ -1,54 +1,55 @@
-<TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">
-
-<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
-    <p align=left>Connect&eacute;: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/opac-logout.pl>D&eacute;connexion</a>]</p>
-<TMPL_ELSE>
-    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Se connecter</a> &agrave; Koha</p>
-</TMPL_IF>
-
-
-<TMPL_LOOP NAME="BORROWER_INFO">
-
-<CENTER>
-<FORM ACTION="/cgi-bin/koha/opac-userupdate.pl" method=get>
-<TABLE >
-
-<TR VALIGN=TOP>
-<TD>Nom</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='surname'>"  NAME="surname"></TD></TR>
-
-<TR VALIGN=TOP> 
-<TD>Titre</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='title'>"  NAME="title"></TD></TR>
-
-<TR VALIGN=TOP> 
-<TD>Pr&eacute;nom</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='firstname'>"  NAME="firstname"></TD></TR>
-
-<TR VALIGN=TOP> 
-<TD>Adresse</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='streetaddress'>"  NAME="streetaddress"></TD></TR>
-
-<TR VALIGN=TOP> 
-<TD>Ville</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='city'>"  NAME="city"></TD></TR>
-
-
-<TR VALIGN=TOP> 
-<TD>T&eacute;l. domicile</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='phone'>"  NAME="phone"></TD></TR>
-
-<TR VALIGN=TOP> 
-<TD>T&eacute;l. bur./Fax</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='faxnumber'>"  NAME="faxnumber"></TD></TR>
-
-<TR VALIGN=TOP> 
-<TD>Email</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='emailaddress'>"  NAME="emailaddress"></TD></TR>
-
-
-
-<TR VALIGN=TOP>
-<td><font size=4 face="arial,helvetica"><INPUT type="submit" value="Submit"></font></td>
-<TD><font size=4 face="arial,helvetica">
-</font></td></tr>
-
-</TABLE>
-</FORM>
-</CENTER>
-
-</TMPL_LOOP>
-
-<TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc">
+<TMPL_INCLUDE NAME="members-top.inc">
+
+<TMPL_IF NAME="loggedinuser">
+    <p align=left>Connect&eacute;: <TMPL_VAR NAME="loggedinuser"> [<a href=/cgi-bin/koha/opac-logout.pl>D&eacute;connexion</a>]</p>
+<TMPL_ELSE>
+    <p align=left><a href=/cgi-bin/koha/opac-user.pl>Se connecter</a> &agrave; Koha</p>
+</TMPL_IF>
+
+<i>Si des informations sont erronées, vous pouvez les corriger. <b>Notez</b> qu'un <b>mail</b> sera envoyé à la bibliothèque, qui <b>validera</b> vos modifications.<br/>
+en conséquence, vos modifications n'apparaitront pas immédiatement.</i><br/><br/>
+<TMPL_LOOP NAME="BORROWER_INFO">
+
+<CENTER>
+<FORM ACTION="/cgi-bin/koha/opac-userupdate.pl" method=get>
+<TABLE >
+
+<TR VALIGN=TOP>
+<TD>Nom</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='surname'>"  NAME="surname"></TD></TR>
+
+<TR VALIGN=TOP> 
+<TD>Titre</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='title'>"  NAME="title"></TD></TR>
+
+<TR VALIGN=TOP> 
+<TD>Pr&eacute;nom</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='firstname'>"  NAME="firstname"></TD></TR>
+
+<TR VALIGN=TOP> 
+<TD>Adresse</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='streetaddress'>"  NAME="streetaddress"></TD></TR>
+
+<TR VALIGN=TOP> 
+<TD>Ville</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='city'>"  NAME="city"></TD></TR>
+
+
+<TR VALIGN=TOP> 
+<TD>T&eacute;l. domicile</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='phone'>"  NAME="phone"></TD></TR>
+
+<TR VALIGN=TOP> 
+<TD>T&eacute;l. bur./Fax</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='faxnumber'>"  NAME="faxnumber"></TD></TR>
+
+<TR VALIGN=TOP> 
+<TD>Email</TD> <TD><INPUT TYPE="text"  SIZE="25" value="<TMPL_VAR NAME='emailaddress'>"  NAME="emailaddress"></TD></TR>
+
+
+
+<TR VALIGN=TOP>
+<td><font size=4 face="arial,helvetica"><INPUT type="submit" value="Submit"></font></td>
+<TD><font size=4 face="arial,helvetica">
+</font></td></tr>
+
+</TABLE>
+</FORM>
+</CENTER>
+
+</TMPL_LOOP>
+
+<TMPL_INCLUDE NAME="opac-bottom.inc">
-- 
2.39.5