From c8872227c73c1b5b2f8949260349a31f8a9eaa29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kb2qzv Date: Fri, 10 Jan 2003 00:56:54 +0000 Subject: [PATCH] First round translation --- .../default/en/parameters/admin-home.tmpl | 30 ++++++++++--------- 1 file changed, 16 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl index 99f1ead22e..eaf832131e 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/admin-home.tmpl @@ -1,41 +1,42 @@ + -

Logged in as: [Log Out]

+

Zalogowany jako: [Wyloguj]

-

Log In to Koha

+

Zaloguj siê do Koha
-Koha admin page
+Strona administratora systemu Koha
- +
Parameters Parametry
- + - + - + - + - - + + - - + + - + @@ -84,3 +85,4 @@
Biblio relatedDotycz±ce ksi±¿ek
Item typesthe supports of an item.W³a¶ciwo¶ci pozycji ksi±¿kowych.
budgetthe budgets allowed to differents book funds.budget na wydatki ksi±zkowe.
book fundsthe differents book funds.Ró¿ne wydatki ksi±zkowe.
authorised valuesDefine here categories and authorised values for them. - Authorised values are used in MARC form to limit/help editing MARC biblioswarto¶ci autoryzowaneTutaj definiuj kategorie oraz autoryzowane dla nich warto¶ci. + W formularzach MARC warto¶ci autoryzowane s³u¿a do tego, by ograniczyæ/wspomóc edycjê opisów bibliograficznych MARC
ThesaurusThesaurus management. You can define as many thesaurus as needed, through definiitions of thesaurus "category"TezaurusZarz±dzanie tezaurusem. Mo¿na definiowaæ dowoln± ilo¶æ tezaurusów wybieraj±c "kategoriê" definicji tezaurusów
MARC relatedDotycz±ce standardu MARC
MARC tag structureMARC structure : tag then subfields
Links koha - MARC DBDefine links between the koha standard DB and the MARC one. Note those links can be defined through MARC structure. This tool is just a shortcut to speed up linkage
+ -- 2.39.2