From cad363d55b4521da18a0fe887df45e9fdd3fad14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kb2qzv Date: Sun, 26 Oct 2003 23:39:41 +0000 Subject: [PATCH] first round translation --- .../default/pl/circ/branchtransfers.tmpl | 162 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 162 insertions(+) create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/circ/branchtransfers.tmpl diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/circ/branchtransfers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/circ/branchtransfers.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..e224afdb42 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/circ/branchtransfers.tmpl @@ -0,0 +1,162 @@ + + +
+ +Nastêpny Czytelnik + +Zwroty +
+ +

Wypo¿yczalnia: Transfery


+Oddzia³:   +Drukarka:
+Zmieñ ustawienia +> +> +

+ + + + +
/images/background-mem.gif">Wykryto rezerwacjê
+ Zarezerwowano: wykryto rezerwacjê dla (" onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;">). + Pozycja oznaczona czeka:
+ Pozycja jest oznaczona i czeka w dla (" onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;">).
 + + + + + + + +
+ Ustaw rezerwacjê jako czekaj±c± i transferuj ksi±¿ke do : + Uniewa¿nij rezerwacjê, nastêpnie spróbuj transferowaæ: + +
+ + value=> + value=> + value=> + + > + > + > + + + + + +
+
Uniewa¿nij rezerwacjê, nastêpnie spróbuj transferowaæ: +
+ + + value=> + value=> + value=> + + + > + > + > + > + + +
+ +
Ignoruj i powróæ do transferów: +
+ > + + + value=> + value=> + value=> + + +
+
+
+ + + + +
/images/background-mem.gif">Wiadomo¶ci
+ + + Rezerwacja uniewa¿niona
+ + + Pozycja powinna teraz czekaæ w oddziale:
+ + + + + + Brak pozycji o kodzie kreskowym: + + + Proszê zwrócic pozycjê do rodzimego oddzia³u: + + + Pozycja ju¿ jest w docelowym oddziale. + + + Pozycjê wypo¿yczy³/a " +onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;"> + i zosta³a zwrócona. + + +
+ +
+ /images/holder.gif" width=24 height=24> +

+ + + +
/images/background-mem.gif"> + Wybierz oddzia³
Oddzia³ docelowy:
+ + /images/holder.gif" width=24 height=50 align=left> + + + + +
/images/background-mem.gif"> + Wprowad¼ kod kreskowy ksi±¿ki
Kod kreskowy pozycji:
+ > + + + value=> + value=> + value=> + + +
+ +

+ + + + + + + + + + + + +
/images/background-mem.gif">Pozycje transferowane
Kod kreskowyTytu³AutorTypOdDo
align=center> + &type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;">>> align=center> align=center> align=center>
+ + + + + -- 2.39.2