Bug 20091: Moved FailedLoginAttempts out of Norwegian Patron Database heading

Bug 20091: Moved FailedLoginAttempts out of Norwegian Patron Database heading

To test:
1 - View systempreferences patron tab
2 - Note FailedLoginAttempts is uner 'Norwegian Patron Database'
3 - apply patch
4 - Now it is under 'General'

Signed-off-by: Mark Tompsett <mtompset@hotmail.com>
Signed-off-by: Maksim Sen <maksim@inlibro.com>
Signed-off-by: Julian Maurice <julian.maurice@biblibre.com>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
Signed-off-by: Nick Clemens <nick@bywatersolutions.com>