Bug 32492: Add IDs to the rows of the patron messaging table in OPAC and staff interface

Bug 32492: Add IDs to the rows of the patron messaging table in OPAC and staff interface

Sometimes you want to hide notice from the messaging options
becaue the library is not using it. With this patch, we'll
have unique IDs on the <tr> to do so easily.

To test:
* Look at the messaging preferences
  * in the OPAC messaging tab
  * in the staff interface details tab
  * in the staff interface patron edit form
* Verify there are no classes or IDs on the rows or other elements
* Apply patch
* Verify there are nice IDs now on the table rows (tr elements)
  for each message.

Signed-off-by: Owen Leonard <oleonard@myacpl.org>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>