Bug 32663: Limit streetnumber to 10 characters in OPAC

Bug 32663: Limit streetnumber to 10 characters in OPAC

This change harmonizes the patron streetnumber input between
the staff interface and the OPAC, so that you can only enter 10
characters into the streetnumber for the OPAC. Without this change,
a fatal error will be thrown trying to save the too long data.

Test plan:
0. Apply the patch
1. Go to http://localhost:8080/cgi-bin/koha/opac-memberentry.pl
2. Note that you can only enter 10 characters into the "Street number"
field as a self-registration patron
3. Log into Koha
4. Go to http://localhost:8080/cgi-bin/koha/opac-memberentry.pl
5. Note that you can only enter 10 characters into the "Street number"
field when editing logged in patron details too
6. Go to http://localhost:8081/cgi-bin/koha/members/memberentry.pl?op=add&categorycode=S
7. Note that you can only enter 10 characters into the "Street number"
field as a staff member

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Solene Ngamga <solene.ngamga@inLibro.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>