Bug 24275: Apply anti-the to title column in inventory table

Bug 24275: Apply anti-the to title column in inventory table

To test:
1 - Go to Tools->Inventory
2 - Click submit (or add options to get a subset of titles)
3 - Try sorting by title, note that titles with leading articles sort including the articles
4 - Apply patch
5 - Reload the page
6 - Note that leading articles are ignored for sorting

Signed-off-by: Deb <dstephen@dubuque.lib.ia.us>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Joy Nelson <joy@bywatersolutions.com>
(cherry picked from commit 1ce12800177a0a32c26d6f5b86d87f7dad366971)

Signed-off-by: Lucas Gass <lucas@bywatersolutions.com>